Обсуждение:Нгют, Жозеф
Последнее сообщение: 3 года назад от Stif Komar в теме «транскрипция имени»
Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Joseph Ngute из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
транскрипция имени
правитьПри французском имени Жозеф предполагается французская транскрипция фамилии Нгют. Тассовское употребление Нгуте не кажется авторитетным по этому вопросу. Поскольку он из южного (бывшего британского) Камеруна, то возможно Джозеф Дион (Дайон, Ден) Нгуте, в зависимости от языка семьи. Возможно, я поторопился с переименованием, но тогда нужно указать английское происхождение имени и переделать в Джозефа. — Stif Komar (обс.) 13:34, 21 сентября 2020 (UTC)