Обсуждение:Нелюди

Последнее сообщение: 5 лет назад от 92.37.142.55 в теме «Название»

Название править

А что делать с тем фактом, что уже несколько лет в комиксах и сериале «Агенты Щ.И.Т.» эту расу называют «нелюди»? Там тоже локализации официальные. Разумно ли менять название расы? Не будет ли логичнее указать «сверхлюди» лишь как один из вариантов перевода? А статью о сериале назвать «Сверхлюди», раз там такой перевод утверждён. Dmitry Veliky (обс.) 16:28, 24 мая 2017 (UTC)Ответить

  • Не разумно. Я отменил все правки касательно названия расы, за исключением названия сериала. Ещё даже не известно, как будут называть в русской локализации саму расу в сериале (название ещё ничего не значит). А то по той же логике Капитана Америку нужно везде поменять на Первого мстителя. FantaZЁR 14:16, 25 мая 2017 (UTC)Ответить
    • Полностью поддерживаю, коллега. Тем более, что мы уже имеем сложившийся не за один год канон в комиксах и на телевидении. Да и статья именно о расе из комиксов, а не сериала. Dmitry Veliky (обс.) 21:03, 25 мая 2017 (UTC)Ответить
  • Поддерживаю коллег. По моему мнению сам телесериал будет называться Сверхлюди, а самих представителей расы будут называть Нелюди, ведь все студии которые дублировали/озвучивали сериал Агенты «Щ.И.Т.», там называли Нелюдями представителей данной расы и менять не будут по моему мнению. Но если и будут, то это как говорят будет резать слух зрителям и желание просмотра сериала упадет. В общем изменено тольео Название сериала, а саму расу в сериале так называть (Сверхлюди) не будут. Bogolub 13:49, 1 июня 2017 (UTC)Ответить
  • А даже если и будут, едва ли это должно оказывать какое-то влияние на статью о персонажах комиксов. Достаточно будет написать пару слов о проблемах с переводом названия в разделе о сериале. Dmitry Veliky (обс.) 17:55, 1 июня 2017 (UTC)Ответить

Намой взгляд "Нелюди" смешней и понятней

  • А вот я н понимаю, почему их называют именно нелюди? Это всё равно что если бы кошек называли некошки или собак несобаками, вот просто представьте этот ужас, если в каждом названии перед каждым словом все всегда будут употреблять слог НЕ или даже перед началом каждой имени или фамилии типа: Невладимир Непутин. По этому (не судите меня за это строго, но) мне кажется что Нелюди самое тупое название из всех, более клишированного или тупого названия даже и придумать нельзя! 87.225.75.155 01:35, 21 марта 2018 (UTC)Ответить

Смена Шаблона править

Стоит поменять шаблон на другой. Причина: Нелюди — это не суперкоманда, а раса и для статьи подойдет данный шаблон и в добавок стоит шаблон о расе из комиксов подправить, чтобы он был похож, но не являлся Шаблоном о персонаже комиксов, так как я и так с трудом создал его и в написании шаблонов я слаб. Bogolub (обс.) 19:45, 11 июля 2017 (UTC)Ответить

  • А вы сами посмотрите, очень похож на английскую версию. Надо чтобы был похож на Шаблон персонажа комиксов, с отделами врагов, Союзников, Способностей и Известных представителей. Примером применения шаблона расы являются статьи Мутанты, Вампиры, Ши’ар на которых стоит данный шаблон. Bogolub (обс.) 19:56, 11 июля 2017 (UTC)Ответить
  • Спасибо, но вы забыли в шаблоне заполнить Способности. Я это сам сделаю. Напишу следующим образом - Разные (Даются после Терригенеза), то же самое написал в статье Мутанты - Разные (Даютя Геном Икс при рождении)
  • Исправьте пожалуйста Шаблон:Карточка расы из комиксов. Я попытался сделать как в Шаблоне персонажей комиксов, но никак не получается Сделать разделы "Союзники", "Враги", "Известные представители" и "Способности" как Пункт Характеристики в шаблоне. Ну точнее получилось, но потом в статьях где есть шаблон, там "Союзники", "Враги", "Известные представители" и "Способности" стали обведенными синим (или какой там) цветом как пункт Характеристики, но они пустые как я проверил в статьях Нелюди, Крии, Скруллы, Мутанты, Вампиры и прочие. Bogolub (обс.) 21:24, 11 июля 2017 (UTC)Ответить