Обсуждение:Ноллис, Екатерина
Последнее сообщение: 8 лет назад от Lapsy в теме «Стиль»
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Catherine Carey из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
 | Эта статья входит в число добротных статей русской Википедии. См. страницу номинации (статус присвоен 29 сентября 2015 года). |
 | 14—17 декабря 2015 года сведения из статьи «Ноллис, Екатерина» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «Любимая кузина (на илл.) Елизаветы I могла быть её единокровной сестрой». С полным выпуском колонки можно ознакомиться в архиве рубрики «Знаете ли вы». |  |
Стиль
править"...При дворе Елизаветой Екатерина признавалась самой любимой кузиной" - это громоздко и не до конца понятно. Лучше исправить. Николай Эйхвальд 18:24, 1 сентября 2015 (UTC)
- Пойдёт?--с уважением, Lapsy 18:40, 1 сентября 2015 (UTC)
- Так лучше. Но "при дворе признавала" - это всё равно немного странное выражение. Вы хотите сказать, что королева открыто признавала леди Ноллис своей любимой кузиной? Николай Эйхвальд 18:50, 1 сентября 2015 (UTC)
- Ещё подумалось (рискую показаться занудой, но всё-таки): монарх не может быть "при дворе". Это выражение как раз для окружения монарха придумано. Николай Эйхвальд 18:56, 1 сентября 2015 (UTC)
- Полагаю, вне двора королеву трудно было застать, поэтому можно убрать совсем наверное. В близком кругу что ли она её признавала.--с уважением, Lapsy 19:00, 1 сентября 2015 (UTC)