Обсуждение:Окада, Кадзутика

Последнее сообщение: 1 месяц назад от TheSunfish в теме «Ударение в имени»

Ударение в имени

править

Бог с ним, с Кадзутикой, существует Википедия:Транскрипция, обязывающая всех использовать систему Поливанова (хотя, конечно, и в обиходе, и в русскоязычных источниках все всю жизнь именовали его Казучикой), но откуда же ударение на третий слог? Можно включить любой его матч, послушать японских ринг-анонсеров и убедиться, что звучит это (на русский слух) скорее как «Казу́чика», а «и» вообще краткая, в устах отдельных конферансье вообще скорее «Казучка». TheSunfish (обс.) 09:49, 14 мая 2024 (UTC)Ответить