Обсуждение:О’Кифф, Наташа

Фамилия

Последнее сообщение: 8 лет назад1 сообщение1 человек в обсуждении

Согласно словарю Longman Pronunciation Dictionary O’Keefe, O’Keeffe [əʊ ˈkiːf] ǁ [oʊ-]. Не удалось найти видео, где актриса сама произносит свою фамилию, но именно так и произносят ее фамилию журналисты [1]. В русскоязычных АИ не удалось найти, в телепрограммах фигурирует как О'Киффи и О'Киф, но Кинопоиск недавно переименовал ее в Наташу О'Кифф, что соответствует англо-русская практическая транскрипция, поэтому кажется целесообразным последовать примеру и переименовать. --Fosforo 20:37, 24 ноября 2015 (UTC)Ответить

Добавить тему