Обсуждение:Пиролиз

Последнее сообщение: 6 лет назад от 213.24.126.56 в теме «Неудачное построение фразы»

Ссылки

править

95.67.156.209 10:24, 20 июля 2009 (UTC)Ответить

Неудачное построение фразы

править
Копчение
На основе процесса пиролиза древесины (чаще всего щепы ольхи) проходит копчение различных пищевых продуктов. Правильнее назвать этот процесс частичным окислением или окислительным пиролизом, так как он идёт с ограниченным доступом воздуха.

Грамматически получается, что речь о копчении как таковом, и пиролизу подвергаются пищевые продукты, тогда как фактически - топливо, источник дыма. (Указательные конструкции синтаксически относятся к ближайшему слева подходящему существительному. В данном случае "этот процесс" и "он" - это получается "копчение", а никак не "пиролиз древесины".) Хорошо бы, наверное, переформулировать.
213.24.126.56 07:51, 11 октября 2017 (UTC)MichaelMMОтветить