Обсуждение:Помпео, Майк
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Политика», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с политикой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Эта статья тематически связана с вики-проектом «США», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Соединёнными Штатами Америки. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Звания править
офицер кавалерии бронетанковой дивизии с 1986 по 1991 год??? 62.90.210.137 13:07, 13 марта 2018 (UTC)
Перевод править
Статья явный результат машинного перевода через гугл транслейт. Все эти кавалерия бронетанковой дивизии и пaтрулирование железного занавеса в Берлине. McKaby (обс.) 13:46, 16 марта 2018 (UTC)
- АИ нам буквально говорит о его официальной биографии: «After graduating first in his class from West Point in 1986, he headed to Europe. There, according to his official bio, he served as a cavalry officer, „patrolling the Iron Curtain before the fall of the Berlin Wall.“» Так что перевод правильный. Вот и РИА Новости подтверждают под заголовком «Патрулировал Берлинскую стену»: "он, согласно его биографии на сайте ЦРУ, служил в армии. Часть этого времени он провел в Западном Берлине, где «патрулировал „железный занавес“ до падения Берлинской стены»." — Ace (обс.) 17:37, 29 апреля 2018 (UTC)
«..речь Помпео в Каире была одной из худших выступлений по внешней политике...» [1]