Обсуждение:Президенты боро Нью-Йорка

Последнее сообщение: 17 лет назад от Alex Spade
  • Borough — для города NY — принято переводить как район или боро (иногда).
  • Country — для штатов США — рекомендуется переводить всё же как округ, не графство (дабы не путать с английскими country-графствами, которые имеют всё таки отношение к графам).—Alex Spade 16:56, 14 ноября 2006 (UTC)Ответить