Обсуждение:Раме, Пьер де ла
Проект «Философия» (уровень IV)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Философия», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с философией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Проект «Логика» (уровень IV, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Логика», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с логикой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении. |
Untitled править
"эдикт Людовика XIII, еще в 1624 г. запретивший под страхом смертной казни нападки на систему Аристотеля" Речь-то идет о середине XVI века, причем здесь Людовик XIII?
-=о неточности перевода=-
«Всё, сказанное Аристотелем - ложно» - неточный перевод на русский язык, так что этим тезисом он снискал известность только у русскоговорящих мыслителей.
«Пьер де ля Раме в начале своей ученой деятельности выступил со смелым тезисом: “Все, что сказано Аристотелем, вымышлено” (Quaecumque ab Aristotele dicta sunt, commentitia esseni), не вполне точно переводимым обычно как “Все сказанное Аристотелем, ложно”.» стр. 183 А. Х. Горфункель философия эпохи возрождения (http://refdb.ru/look/2073217-p15.html)