Обсуждение:Рубинер, Людвиг
Последнее сообщение: 6 лет назад от Фэтти в теме «Вторгается»
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Ludwig Rubiner из раздела Википедии на немецком языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
Вторгается править
Источники на «вторгается». С Новым годом! --llecco (обс.) 21:15, 4 января 2018 (UTC)
- С Новым годом :) Спасибо за источники, но, по-моему, предпочтительней «врывается» — поскольку этот вариант из «Энциклопедического словаря экспрессионизма». А энциклопедический вариант явно весомей вариантов из разрозненных источников — пусть даже и превосходящих по количеству. Фэтти (обс.) 10:15, 5 января 2018 (UTC)
- Как скажете. Можно, в принципе, примечанием второй вариант указать. --llecco (обс.) 10:21, 5 января 2018 (UTC)
- А зачем? Насколько я понимаю, эта работа на русский не переводилась — так что тут лучше привести данные по более авторитетному источнику. Фэтти (обс.) 17:46, 5 января 2018 (UTC)
- Как скажете. Можно, в принципе, примечанием второй вариант указать. --llecco (обс.) 10:21, 5 января 2018 (UTC)