Обсуждение:Русское посольство Биркина и Пивова в Кахетию (1587—1588)

Ну и название вы выбрали. Не лучше ли Русское посольство Биркина и Пивова в Кахетию (1587—1588) или Русское посольство Биркина и Пивова в Кахетию, если нет неоднозначностей. ~ Starship Trooper ~ 13:52, 25 ноября 2016 (UTC)

• по мне фамилии тут излишни, посольство то от государства, а не от лиц. -- ShinePhantom ^(обс) 14:21, 25 ноября 2016 (UTC)

Т. е. два варианта появилось: Русское посольство Биркина и Пивова в Кахетию и Русское посольство 1587—1588 годов. Какой лучше? --АААЙошкар-Ола (обс.) 14:24, 25 ноября 2016 (UTC)

Точнее: Русское посольство в Кахетию 1587—1588 годов --АААЙошкар-Ола (обс.) 14:38, 25 ноября 2016 (UTC)

Вот, тоже хороший вариант. ~ Starship Trooper ~ 14:42, 25 ноября 2016 (UTC)

Да, мне тоже нравится. Правда в источниках чаще пишут Посольство Биркина и Пивова, но это как-то не энциклопедично… В общем если ещё один участник проголосует за вариант Русское посольство в Кахетию 1587—1588 годов, то переименовываю. --АААЙошкар-Ола (обс.) 15:19, 25 ноября 2016 (UTC)

Нет, просто по годам нельзя. Появился нюанс: таких посольств несколько и записанные только по годам они будут смотреться в списке или шаблоне вообще не читабельно … (напр. здесь). Учитывая как такие посольства именуются в АИ (напр. у Е. Н. Кушевой, 1963, С. 277) лучше по фамилиям. Переименовал. --АААЙошкар-Ола (обс.) 05:49, 27 ноября 2016 (UTC)