Обсуждение:Рутены
Последнее сообщение: 11 лет назад от V.ost в теме «Рутены в Австро-Венгрии и Российской империи»
Рутены в Австро-Венгрии и Российской империи править
Краткое определение что записано в статье по отношению к названию «украинского» наседения не верно. Сейчас оно выглядит так:
Рутены (нем. Ruthene) — немецкое название восточнославянского населения Галиции (Галичины), Буковины и Закарпатья (Карпатской Украины), входивших в конце XVIII — начале XX вв. в состав Австрийской (Австро-Венгерской) империи (в настоящее время - западные украинцы, русины).
Замечания: 1) В немецких источниках рутенами называли не только жителей Галиции, Буковины и Закарпатья, а и малороссов (украинцев) - подданых всероссийского императора. 2) Почему ссылка (перенаправление) на страницу русины (этноним прошлого)? В русских изданиях широко используется латинизм - рутены [1].--V.Ost 23:03, 20 января 2013 (UTC)