Обсуждение:Санта-Мария (Кабо-Верде)
Последнее сообщение: 13 лет назад от Samal в теме «Пожелания по статье»
Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Santa Maria, Cape Verde из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. Переведено из английской Википедии по состоянию на 21 ноября 2010 года. |
Проблема с картой и вопрос про изображение
правитьДоброго времени суток. :-)
Помогите, пожалуйста, с картой: хотелось бы, чтоб она была как здесь или здесь, а не просто карта мира. Сначала у меня, вроде, она отображалась нормально, но после каких-то изменений всё сломалось :-(.
Ещё один вопрос. Картинка с пляжем почему-то не вставляется, если я её пытаюсь включить в теле шаблона НП. Однако, например, в английской версии всё работает.
Спасибо. Zag Byson 16:06, 21 ноября 2010 (UTC)
- Карту поправил. Там "страна" была с латинской "c". В результате шаблон не смог подгрузить карту страны (ибо не знал "что же ему подгружать") и подгрузил карту мира. Гляньте на тему карточек.
- Картинку с пляжем вставить, к сожалению, не получится, т.к. в английском шаблоне есть параметр "image_skyline", в русском варианте шаблона такого (или аналогичного) параметра нету, см. тот же раздел того же пособия. По идее, можно оставить запрос на доработку шаблона, т.к. подобный вопрос часто возникает. Samal 18:48, 21 ноября 2010 (UTC)
- Благодарствую, будем работать дальше. Статья, действительно, большей частью переведена с английского эквивалента, частично по памяти (20%) да из путеводителя (10%). Zag Byson 20:26, 21 ноября 2010 (UTC)
Пожелания по статье
правитьСразу еще несколько пожеланий:
- Обязательно нужно проставить категории
- Если статья переводная или частично переводная, то необходимо вверху этой страницы поставить шаблон Переведённая статья. Этот шаблон в отличии от других шаблонов ставится на данной странице обсуждения, а не на самой статье. (Это связано с требованиями ВП по авторскому праву, подробнее Википедия:Перенос текстов#Атрибуция текстов)
- Если неких статей в руВП пока нету (например, Espargos), то можно воспользоваться одним из шаблонов Не переведено для ссылок на статьи в других языковых разделах.
А в целом статья очень неплохая и очень близка к переносу в ОП. --Samal 18:59, 21 ноября 2010 (UTC)
- Спасибо, вроде, всё поправил. Заодно поучился :-). Устанавливаю готовность к переносу в ОП. Zag Byson 10:08, 23 ноября 2010 (UTC)
- Статью перенес. Единственное, восстановил показ содержания. А так, неплохо получилось! Samal 01:26, 24 ноября 2010 (UTC)