Обсуждение:Север
 | Статья «Север» входит в общий для всех языковых разделов Википедии расширенный список необходимых статей. Её развитие вплоть до статуса избранной является важным направлением работы русского раздела Википедии. |
Этимилогия. править
Считаю, что все гениальное - просто и не надо пыжится выдумывать велосипед, нужно просто оглянуться вокруг.
Есть более простой путь понимания слово север. Через русский язык слово север никак не переводится и никакого понимания не дает.
Обратите внимание на чувашский язык, он является древним языком, настолько древним, что его не могут классифицировать и он стоит особняком в квалификации тюркских языков.
Для чуваш элементарно, почему север называется севером, они даже не задумываются над этим, а мне вот совсем непонятно, почему сторона света называется севером.
Если заглянуть в переводчик Яндекс можно увидеть перевод на чувашском языке, как будет звучать холодная земля на чувашском языке : сивӗ ҫӗр
Я думаю, что это более понятное и логичное объяснение происхождения слова "север". Так, что слово север можно признать за чувашами, а не за старославянским языком.
И легко объяснить появление этого слова в старославянских языках. Во времена Хазарского Каганата славянские племена входили в такой союз и старославяне и предки современных чуваш взаимодействовали.
Также они взаимодействовали при образовании государства Само, поэтому у чуваш в генетических раскладках ДНК чуваш присутствуют старославянские маркеры.
Представьте себе картину, идет русский человек и спрашивает: "Что там? Что находится в этом направлении? ", а чуваш плохо зная русский язык отвечает : сивӗ ҫӗр (холодная земля)
Из - за произношения и транскрипции это словосочетание трансформируется в одно слово - север. Allenta (обс.) 14:12, 7 декабря 2022 (UTC)
- Спасибо, ваше сообщение можно рекомендовать в руководствах Википедии как эталонный пример нарушения ВП:ОРИСС. 94.25.228.127 14:14, 7 декабря 2022 (UTC)