Обсуждение:Сендак, Морис

Последнее сообщение: 11 лет назад от Timur Maisak в теме «Сложно составленный текст»

Название книги и фильма переведено по разному

править
  1. ... Книгу «Там, где чудища живут», переизданную в десятках стран.
  2. ... В 2009 году состоялась премьера фильма по сказке Сендака «Там, где живут чудовища».

Надо выбрать какой то один вариант.Ntropy 11:25, 31 августа 2011 (UTC)Ответить

Сложно составленный текст

править

Я хочу предложить изменить текст

Это произошло уже после смерти партнёра Сендака на протяжении 50 лет, психоаналитика Юджина Глинна, который умер в мае 2007 года от рака лёгких.

на

Это произошло уже после смерти партнёра Сендака, психоаналитика Юджина Глинна, который умер в мае 2007 года от рака лёгких. Их отношения длились 50 лет.
195.234.72.6 07:34, 10 июня 2013 (UTC)Ответить
ОК, так вполне будет нормально. - tm 12:02, 10 июня 2013 (UTC)Ответить

О выходе в СССР

править

Четко помню, что в журнале, типа "Веселые картинки", публиковался отрывок вместе с иллюстрациями, в 80-х. На меня эти иллюстрации произвели тогда крайне тягостное впечатление --Вантус 10:26, 10 июня 2013 (UTC)Ответить

Да, точно, в статье о книге уже внесена эта информация, а потом я ещё дополню. Именно "Весёлые картинки", 1988 год. - tm 12:00, 10 июня 2013 (UTC)Ответить