Обсуждение:Сигюрйоун Фридйоунссон
Последнее сообщение: 2 года назад от ArniGael в теме «Перевод»
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Исландия», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Исландией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Статистика просмотров страницы «Сигюрйоун Фридйоунссон» |
Перевод
правитьПросьба перевести на русский язык выражение он рисовал много четких образов эмоций и снов наяву. С уважением, Лариса94 (обс.) 09:05, 21 сентября 2022 (UTC)
- Я учитель исландского, а не русского, поэтому если что-то не звучит по-русски или есть ошибки - поправляйте :-) Фраза "Í skáldskap sinum dregur hann upp margar tærar myndir tilfinninga og vökudrauma..." буквально это и значит. Árnitalk 12:23, 21 сентября 2022 (UTC)