Нужно добавить скан-коды USB-клавиатуры, например, отсюда: http://download.microsoft.com/download/1/6/1/161ba512-40e2-4cc9-843a-923143f3456c/translate.pdf