Обсуждение:Скоробогатый-Якубовский, Ян
Последнее сообщение: 3 года назад от Saramag в теме «Источники»
Источники
правитьЗдравствуйте, u:Pirat Syberyjski! Я правильно понимаю, что статья была написана на основании мемуаров самого Скоробогатый-Якубовского?— Saramag (обс.) 09:44, 24 февраля 2021 (UTC)
- Здравствуйте, u:Saramag. Нет, насколько мне известно Скоробогатый-Якубовский мемуаров о себе не издавал, либо я их не встречал. В качестве источников использовал книги который описывают боевой путь множества военнослужащих Войска Польского, а так же документы непосредственно из отрытого архива Министерства Военных Дел Польши. Pirat Syberyjski (обс.) 13:00, 24 февраля 2021 (UTC)
- Спасибо за уточнение! Я не правильно понял, что такое " Dziennik Personalny MSWojsk". Я поставил запрос на сомнительное утверждение - по возможности подставьте источник (если это офлайн книга, то прошу указать цитату). На оценку в марафоне это никак не влияет (статья принята в зачёт). Saramag (обс.) 13:27, 24 февраля 2021 (UTC)
- Вот так можно делать ссылки на один и тот же источник [1]. Укажите страницу, на которой " он отдавал приказы не стрелять" из этого источника. Saramag (обс.) 16:40, 24 февраля 2021 (UTC)
- Переделал, источник добавил в блок литературы, номера страниц добавил в примечания. Pirat Syberyjski (обс.) 18:40, 24 февраля 2021 (UTC)
- Вынужден вернутся к обсуждению этого момента - в Интернете я нашёл https://docer.pl/doc/85ns05 версию 1990 года. В ней на 140-ой странице указано сначала слова Яна:
"Natomiast otrzymalem rozkaz [sic], ktory panom przekazuj?: mianowicie, by nie stawiac zadnego absolutnie oporu w razie spotkania oddziatow Armi i Czerwonej, ktora wkroczyta do naszego kraju, by tqcznie z nami walczyc z najezdzcq
niemieckim"
потом историка
"W kazdym razie historyk ma przykry obowiqzek stwierdzic z calq odpowiedzialnosciq, ze dnia 17 wrzesnia 1939 plk Jan Skorobohaty-Jakubowski swoim zachowaniem w garnizonie polskim w Dubnie dopuscit zkiego wystpku przeciwko interesom paristwa."
Мои познания в польском никакие, но заявление об не открытии огня должно быть атрибутировано как "Со слов Яна, он получил приказ" и "по мнению того-то-того-то Ян допустил насилие против крестьян". Про "советского агрессора" в этом источнике не было ни слова. Saramag (обс.) 06:44, 25 февраля 2021 (UTC)
- Вынужден вернутся к обсуждению этого момента - в Интернете я нашёл https://docer.pl/doc/85ns05 версию 1990 года. В ней на 140-ой странице указано сначала слова Яна:
- Переделал, источник добавил в блок литературы, номера страниц добавил в примечания. Pirat Syberyjski (обс.) 18:40, 24 февраля 2021 (UTC)
- Вот так можно делать ссылки на один и тот же источник [1]. Укажите страницу, на которой " он отдавал приказы не стрелять" из этого источника. Saramag (обс.) 16:40, 24 февраля 2021 (UTC)
- Спасибо за уточнение! Я не правильно понял, что такое " Dziennik Personalny MSWojsk". Я поставил запрос на сомнительное утверждение - по возможности подставьте источник (если это офлайн книга, то прошу указать цитату). На оценку в марафоне это никак не влияет (статья принята в зачёт). Saramag (обс.) 13:27, 24 февраля 2021 (UTC)