Обсуждение:Слуховая галлюцинация
Проект «Психология и психиатрия» (уровень IV, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Психология и психиатрия», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Психологией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении. |
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Auditory hallucination из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. Переведено из английской Википедии по состоянию на 02 ноября 2015 года. |
 | Эта статья выставлялась на удаление, но её номинация была снята. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/1 ноября 2015. Повторное выставление страницы на удаление вполне возможно при наличии веских аргументов о её несоответствии правилам. |
Замечания к тексту статьи
правитьНеряшливо написана статья, похоже на машинный перевод. Плюс фактические ошибки.
«Это может быть связано с психотическими расстройствами такими как шизофрения или мания, и имеет важное значение в диагностировании этих заболеваний». Мания — не заболевание, а синдром.
«Слушание голосов можно разделить на три основных категории: когда человек, слышит, что голос произносит его мысли, когда человек слышит спор одного или нескольких людей, и когда человек, слышит голос, комментирующий его собственные действия. Эти три категории далеко не все типы слуховых галлюцинаций. Другими типами слуховой галлюцинации являются синдром «взрывающейся головы» и музыкально-слуховой синдром» — выделенные жирным шрифтом формулировки противоречат друг другу. Вначале говорится, что существуют только три основных категории, затем утверждается, что есть и другие.
«Главная причина слуховых галлюцинаций в случае психотических пациентов — шизофрения». Написано так, будто она является главной причиной во всех случаях. Следует заменить на «одна из» или «наиболее частая» (в последнем случае — обязательно со ссылкой на авторитетный источник, если в каком-то источнике такое утверждение содержится).
«аффективное расстройство (с психотическими особенностями)» — как-то уж совсем не по-русски.
«Молодой человек, 23 года, Россия. Страдает от музыкальных галлюцинаций на протяжении 2 месяцев…» и т. п. — если приведенный случай взят не из авторитетного источника, то ему в статье не место.
С орфографией и пунктуацией в статье большие проблемы, чего стоят хотя бы «Когнитивная терапия» с большой буквы или фраза «Тугоухость одна из пяти причин музыкальных галлюцинаций и самая распространенная согласно исследованиям, проведенным Эверсом и Элджерсом».
Самое главное. «Звуковые галлюцинации» — это только одно из значений слова «паракузия», см., напр., Жмуров В.А. Большая энциклопедия по психиатрии. Поэтому должна быть статья-дизамбиг, дающая определения нескольких значений этого слова, а данную статью следовало бы переименовать в «Звуковые галлюцинации». Нынешнее ее наименование по правилам Википедии недопустимо: в заголовке статьи следует давать ОДИН термин, а не ДВА. V for Vendetta 13:53, 1 ноября 2015 (UTC)
Переименование
правитьДобрый день! От одного из участников поступил совет переименовать статью "Паракузия. Звуковые галлюцинации" в "Звуковые галлюцинации", на основании действующих правил Википедии. К сожалению, не могу понять, как это сделать. Не могли бы Вы мне подсказать? Manicomio6 21:58, 1 ноября 2015 (UTC)
- Вас сейчас больше должно беспокоить, что Вашу статью выставили на КУ (К удалению), см. здесь. Подозреваю, что выставили заслуженно, т. к. в ней, видимо, и в самом деле есть оригинальные исследования. Когда статья является кандидатом на удаление, следует избегать переименований. Читайте также Википедия:Что делать, если ваша статья стала кандидатом на удаление. V for Vendetta 07:51, 2 ноября 2015 (UTC)