Обсуждение:Смерть Элизы Лэм
Последнее сообщение: 5 лет назад от 128.70.121.67 в теме «Что за желтуха?»
Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Death of Elisa Lam из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. Перевод по состоянию на 3 января 2018. |
Что за желтуха? править
Почему статья называется "Убийство ..." а не "Смерть Элизы Лэм"? Начинается со слова "тело", статья вообще про что? Про инцидент, человека, или культурное явление? Удалите, из за таких статей страдает авторитет всего ресурса. 128.70.121.67 12:08, 13 января 2019 (UTC)123
Перевод править
В прошлый раз, помнится, быстро удаляли как машперевод. Сейчас получше, но все равно никуда не годится. "Пропустила несколько классов"... --KVK2005 (обс.) 16:01, 3 января 2018 (UTC)
Сообщение об ошибке править
Перенесено со страницы ВП:Сообщения об ошибках#Убийство Элизы Лэм.
Некоторые фразы просто ставят в тупик:
- На видео видно как Лэм выходит из лифта и заходит в него снова, что-то говорит и жестикулирует в коридоре, и иногда кажется, что она пытается от кого-то спрятаться в невидимой снаружи зоне, который сам, как будто бы сломан.
- ходила на летнюю школу в университете, однако не была зарегистрирована в начале 2013[9].
- После ремонтных работ отель пытался позиционировать себя как бутик, но репутация осталась та же[15]. Магазин что-ли?
- Персонал отеля который видел её в тот день, сказал, Изнутри отеля, Кэти Орфен, менеджер книжного магазина напротив отеля, была единственно, кто вспомнил, что видел Лэм в тот день.
Автор сообщения: 93.185.18.216 12:42, 3 января 2018 (UTC)
- @Pplex.vhs: - может быть, этакое лучше сначала в инкубаторе ваять? --91.79.33.121 12:55, 3 января 2018 (UTC)
- Перечитал еще раз и поправил недочеты [VHS]-Pplex (обс.) 13:13, 3 января 2018 (UTC)
- Переписывать статью нужно чуть менее чем полностью. Ну вот что это:
- Были также самоубийства, одно из которых убило пешехода, проходящего мимо в то время - Saidaziz (обс.) 15:52, 3 января 2018 (UTC)
- К обсуждению. --Well-Informed Optimist (?•!) 11:55, 4 февраля 2018 (UTC)