Обсуждение:Старорусский язык
Проект «Русский язык» (уровень II, важность для проекта высшая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Русский язык», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с русским языком. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении. |
Тебе, себе править
В статье написано:
В связи с великодержавными притязаниями Московского царства на роль Третьего Рима, московский деловой язык с конца XV — начала XVI века подвергался сознательной архаизации и регламентации по образцу литературного славяно-русского языка (сравни, например, преобладание в XVI веке форм местоимений тебѣ, себѣ при господстве народных тобѣ, собѣ в XV веке).
На самом деле е в тебе, себе скорее возник под влиянием тебя, себя, где e исконно. Сравни укр. менí "мне" вместо закономерного *мнi под влиянием менé "меня", есть и другие аналогии.
2A00:1858:104D:945F:8129:52CA:43C:6BA3 09:12, 29 октября 2022 (UTC)
- Если об этом есть авторитетные источники, можно добавить Nikolay Omonov (обс.) 10:43, 29 октября 2022 (UTC)