Обсуждение:Степанакертский армянский драматический театр
Последнее сообщение: 4 дня назад от Zohrab javad в теме «Название»
Название
правитьКоллега @Wikisaurus, дело в том что здание этого театра под названием Ханкендинский государственный драматический театр имени М.Горького есть в списке памятников в постановлении Кабинета Министров Азербайджана. Кроме этого, причина, по которой я поменял в дизамбиге "Степанакертский армянский драматический театр" на "Степанакертский государственный драматический театр им. М. Горького", в том, что так это название упомянуто в Азербайджанской Советской Энциклопедии (правда на азербайджанском языке). Zohrab javad (обс.) 12:48, 11 июля 2024 (UTC)
- Коллега @Zohrab javad, вы цитируете то, что уже указано в викистатье; скажите, что вы предлагаете? Эта викистатья — про армянский театр, уехавший из Ханкенди в Армению, а не про азербайджанский театр, не имеющий преемственности с ним, помимо расположения в том же здании; ср. Арцахский государственный университет и Карабахский университет. Кстати, азербайджанский Ханкендинский государственный драматический театр действительно существует или существует только его здание? Я не нашёл информации о его деятельности или заявлений о планах его создания. Викизавр (обс.) 13:24, 11 июля 2024 (UTC)
- Мне кажется что вопрос переемственности Арцахского государственного университета и Карабахского университета немножко другой, как я понимаю, Карабахский Университет имеет переемственность от Степанакертского педагогического института имени 60-летия Советского Азербайджана, который был закрыт в 1988 году, в то время как Арцахский Государственный Университет имел пееремственность от филиалов Кироваканского педагогического института и Государственного инженерного университета Армении. А переемственность же ведь была между театром (действовавшим в городе во время контроля над городом непризнанной НКР) и театром, который действовал в городе в доконфликтный период (упомянутый и в АзСЭ). Однако действовал/действует ли Ханкендинский государственный драматический театр - у меня нет информации. В списке памятников говорится о здании Ханкендинского государственного драматического театра имени М.Горького. То есть, как я понимаю, можно сказать что речь об одном и том же театре: один, существовавший в доконфликтный период (признанный обоими сторонами), а второе и третье названия каждая сторона называла по-своему, просто одно из этих двух было как бы признанным, а другое как бы непризнанным названием. Не так? Zohrab javad (обс.) 13:44, 11 июля 2024 (UTC)
- Коллега @Zohrab javad, то есть, предположительно, Ханкендинский государственный драматический театр — это альтернативное название Степанакертского армянского драматического театра, а не отдельный театр, отличный от переехавшего в Армению? Насколько я вижу, это название практически не употребимо в источниках и потому по ВП:ИС статья должна называться так, как она сейчас называется. Викизавр (обс.) 05:38, 12 июля 2024 (UTC)
- Коллега @Wikisaurus, я думаю, что Ханкендинский государственный драматический театр имени М.Горького — так сейчас в Азербайджане называется театр, который в советский период назывался Степанакертский государственный драматический театр им. М. Горького (в Вики статье говорится, что в 1989 году был назван в честь Ваграма Папазяна, однако я не знаю подтвердили ли это власти АзССР), и который властями непризнанной НКР назывался Степанакертский армянский драматический театр имени Ваграма Папазяна. Zohrab javad (обс.) 09:26, 12 июля 2024 (UTC)
- Коллега @Zohrab javad, то есть, предположительно, Ханкендинский государственный драматический театр — это альтернативное название Степанакертского армянского драматического театра, а не отдельный театр, отличный от переехавшего в Армению? Насколько я вижу, это название практически не употребимо в источниках и потому по ВП:ИС статья должна называться так, как она сейчас называется. Викизавр (обс.) 05:38, 12 июля 2024 (UTC)
- Мне кажется что вопрос переемственности Арцахского государственного университета и Карабахского университета немножко другой, как я понимаю, Карабахский Университет имеет переемственность от Степанакертского педагогического института имени 60-летия Советского Азербайджана, который был закрыт в 1988 году, в то время как Арцахский Государственный Университет имел пееремственность от филиалов Кироваканского педагогического института и Государственного инженерного университета Армении. А переемственность же ведь была между театром (действовавшим в городе во время контроля над городом непризнанной НКР) и театром, который действовал в городе в доконфликтный период (упомянутый и в АзСЭ). Однако действовал/действует ли Ханкендинский государственный драматический театр - у меня нет информации. В списке памятников говорится о здании Ханкендинского государственного драматического театра имени М.Горького. То есть, как я понимаю, можно сказать что речь об одном и том же театре: один, существовавший в доконфликтный период (признанный обоими сторонами), а второе и третье названия каждая сторона называла по-своему, просто одно из этих двух было как бы признанным, а другое как бы непризнанным названием. Не так? Zohrab javad (обс.) 13:44, 11 июля 2024 (UTC)