Обсуждение:Тайна заброшенного замка
 | Эта статья выставлялась на удаление и была оставлена. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/13 ноября 2018. Повторное выставление допустимо лишь при наличии аргументов, не рассмотренных в прошлых номинациях, при изменении обстоятельств вокруг предмета статьи или изменении правил Википедии, в противном случае повторная заявка будет быстро закрыта. |
Проект «Вымысел» (уровень IV)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Вымысел», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с вымыслом. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
О книге править
Дело в том что последняя книга это уже полностью придуманный мотив Волкова. Бауман о инопланетянах в стране Оз не додумался Бы низачто. Из-за этой вольности автора книжку читать для детишек не рекомендуется...Волков конечно хороший преводчик но мысль с инопланетянами это нехоршая идея.
Поэтому я настойчиво подчеркиваю что ни одной идеи от Баумана в Этой книге нет.--MankubusDoom 14:59, 5 июня 2008 (UTC)
- Да?.. А я читала в детстве с интересом. И мне было абсолютно все равно на какого-то Баума, о существовании книг которого я даже не подозревала, пока не взяла в руки Оз (которая оказалась скучной и нудной...) К теме: в статье нигде и не указывалось раньше, что эта книга связана с Баумановской, так и подчеркивать отличие не столь принципиально. --Veikia 16:03, 5 июня 2008 (UTC)
- В одном из изданий есть иллюстрация, где изображён Страшила-энциклопедист. За Страшилой - полка, на которой стоят две книги Волкова и одна книга Баума. 94.199.64.35 07:09, 27 мая 2013 (UTC)
- Ну Волкова я тоже читал, но как раз последняя книга меня и смутила, желтый туман конечно тоже, но в нем что-то типа хлора описывают, а тут Беллиора, инопланетяне, гипноз, честно ИМХО, но фентези и фантастику надо разделять.--MankubusDoom 16:29, 5 июня 2008 (UTC)
при чем тут чье-то личное имхо... тут все-таки не форум. но, как факт - Волков - не переводчик Баума, а пересказчик (по отношению к первой книге), и просто писатель - по отношениям ко всем остальным. вопросы плагиата - к тогдашней социалистической системе. --Ликка 16:51, 3 сентября 2008 (UTC)