Обсуждение:Турецко-персидская война (1578—1590)

Последнее сообщение: 5 дней назад от مراد١٣٣١ в теме «Источники о участие шамхальства.»

Untitled править

это государство не персидское а сефевидское

  • И что из этого? Османская и Российская империи тоже были многонациональными, но войны между ними в исторических работах называются «русско-турецкими», а не «романово-османскими». --Slb_nsk 09:33, 19 февраля 2012 (UTC)Ответить

Аналогия не правильная. Конечно правильнее сказать российско-османские или русско-османские. Так как сторонами конфликта являлись Российская и Османская империи. Россия не называлась Романской империей, а вот другая сторона конфликта называлась Османской империей, а не Турцией. Но можно говорить и российско-турецкие или русско-турецкие ссылаясь на современные названия двух государств-преемников. Вот отсюда и надо исходить: либо сефевидо-османские если говорить о реальных названиях участвующих сторон, либо ирано-турецкие если говорить о современных названиях государств-преемников. --Zohrab javad (обс) 03:57, 23 сентября 2016 (UTC)Ответить

Роковая ошибка править

Оставив в Стамбуле своего врага Коджу Синана, Лала Мустафа совершил роковую ошибку. Когда в 1579 году Соколлу Мехмед-паша был убит подосланным дервишем, то его место занял второй визирь Семиз Ахмед-паша, а Коджа Синан, продвинувшись по служебной лестнице, стал третьим визирем. Семиз Ахмед отозвал Лала Мустафу с фронта, и вместо него назначил командующим Коджа Синана, а Лала Мустафа стал вторым визирем.

В чём именно ошибка? Из текста не понятно--С уважением, Зануда 14:47, 29 июня 2017 (UTC)Ответить

Копивио править

Оставив своего старого врага Коджа Синан-пашу в Стамбуле, Лала Мустафа-паша совершил роковую ошибку - Финкель

разделили Иран между собой, оставив шаху лишь титул. В иранской державе начиналась смута... за этот год эмиры растранжирили все богатства, которые в течение 53 лет копил Тахмасп. - "История Востока" Зануда 08:06, 19 июня 2019 (UTC)Ответить

Фарах Гусейн, Ибрахим Рахимизаде. Османо-Сефевидская война 1578 - 1590 гг.: по материалам трудов османского летописца Ибрахима Рахимизаде править

Источник не может считаться научным и авторитетным. Текст полон маргинальной, националистической ерундой. Вот несколько примера

В полной мере вышесказанное относится к изучению истории азербайджанского государства Сефевидов, в частности в аспекте его взаимоотношений с Османской империей

Сефевидская империя в то же время была всего лишь звеном в цепи предшествующих и последующих азербайджанских государств

И в самом деле, по данным сефевидских источников, все азербайджанские войска насчитывали более 50-и тысяч воинов (65,с.65).

Название Еревана почему-то упорно дается в форме "Реван". Я уже неоднократно предупредил вас проявить осторожность в отношении азербайджанских книг и статей. Прошу впредь иметь ввиду, и избегать от такой паранауки.— Taron Saharyan (обс.) 18:53, 27 декабря 2019 (UTC)Ответить

Коллега Удивленный1, вы не против, если мы откажемся от этого источника? Иначе вы настаиваете, что речь об османо-азербайджанской войне, что вообще нигде в науке не слыхано.— Taron Saharyan (обс.) 18:57, 27 декабря 2019 (UTC)Ответить

  • Иначе вы настаиваете, что речь об османо-азербайджанской войне
    Название источника — Османо-Сефевидская война 1578—1590 гг. О таковой я и писал. О таковой и сам источник.
    Я не считаю, что от источника нужно отказываться. Половина этого источника — перевод или дословный пересказ Рахимизаде. Это во-первых.
    Во-вторых, то, что вы указываете, лишь необходимый реверанс. Исключите фразы с производными словами от корня азербайджан и все.
    Если вас это не устраивает — подавайте запрос. Зануда 19:32, 27 декабря 2019 (UTC)Ответить

Я конечно вас понимаю, коллега, но источник говорит об азербайджанском государстве и азербайджанской войне. Вы готовы заявить, что подобный подход не является маргинальной?— Taron Saharyan (обс.) 20:02, 27 декабря 2019 (UTC)Ответить

  • Огромное количество историков советского времени вставляли в свои труды обязательные «реверансы» в сторону Ленина, Маркса, руководящей роли партии и так далее. И это не делало их менее авторитетными. Та же Тверитинова — АИ из АИ. И до сих пор никто не посмел объявить её не АИ на том основании, что она исходит из м-л трактовки истории.
    Тут аналогично.
    Необходимая идеологическая дань. Не более. Зануда 20:22, 27 декабря 2019 (UTC)Ответить

Не совсем верные параллели. Когда Сефевидскую Персию/Иран называют "азербайджанским государством" это идеология? Это ВП:МАРГ, коллега. В статье фигурирует мифическое "азербайджанское войско", как один из сторон конфликта. Вы это считаете мелочью? — Taron Saharyan (обс.) 20:34, 27 декабря 2019 (UTC)Ответить

  • Taron Saharyan, не существует такого правила в Википедии, согласно которому, вы можете, ссылаясь на наличие определенной маргинальной точке зрения, присутствующую в монографии, объявлять всю монографию маргинальной. Напоминаю, что ВП:МАРГ касается теорий, а не источников, и на то есть логика — вы не можете объявить источник, описывающий военные действия, из-за того, что одна из сторон называется не так, как принято. Кстати, про Реван/Иреван. Вы не поверите, но это доминирующее название города времен азербайджанского доминирования в регионе (XV век-первая четверть XIX века). Это название используется во многих первоисточниках того времени, даже в речи Надир-хана Афшара в «Повествовании» армянского католикоса Кретаци. Из современных авторов Irivan говорит, например, Эндрю Ньюман в своей профильной монографии по истории Сефевидов (новейшей полной истории этого государства, насколько мне известно). Так что, боюсь вы не сможите объявить название города в XVI-XIX веках МАРГом. Куда маргинальнее использовать касательно этого периода название «Ереван», которое стало общеупотребительным только после 1930-х. John Francis Templeson (обс.) 08:40, 28 декабря 2019 (UTC)Ответить

John Francis Templeson, речь не идет об "определенной маргинальной точке зрения", речь идет о фундаментальных ТЗ, которые не стыкуются с остальной наукой. В обсуждаемом источнике государство Сефевидов названа азербайджанским, его армия это азербайджанское войско, а война — часть конфликта между турецким и азербайджанским народами (стр. 3-4 "Более того, в нее вписаны яркие страницы поистине братской взаимопомощи турецкого и азербайджанского народов в наиболее тяжелые, трагические времена, причем сказанное относится не только к известным событиям относительно недавней истории, но и к самым истокам этих отношений"). Вы прекрасно понимаете, что нигде кроме Азербайджана, нет таких ТЗ. Самый максимум АИ пишут о тюрках/туроманах/кызылбашах. Назвать же само государство либо его армию азербайджанским это вообще из разряда фантастики.

В XVI—XIX веках город назывался Ереван (см. например тут, гл. 1, 3, 6). Реван, Ираван, Ыреван и другие фонетические вариации встречаются лишь в мусульманских, преимущественно персидских, источниках. Это совершенно закономерное явление для любого древнего города. Аналогичная ситуация, например, с Тбилиси/Тифлисом. Утверждение, якобы Ереван стал называться Ереваном только с 1930-х годов, один из распространенных сказок в азербайджанских националистических кругах. Тут название "Ереван" в 1223 году. Самая ранняя подобная надпись относится к 874 году (И. М. Меликсет-Бек. Упоминание Еревана в Севанской надписи 874 г. // Известия АрмФАН'а СССР. — 1940. — № 4-5. — С. 117-118.)

Обобщая вышесказанное. Читателю предлагается источник, который от А до Я типично азербайджанский миф. В ряде краеугольных вопросах он явно вводит читателя в заблуждение.— Taron Saharyan (обс.) 12:21, 28 декабря 2019 (UTC)Ответить

  • Коллега, отчего вы затеяли обсуждение здесь?
    Создайте запрос в соответствующем разделе форума.
    Я вам уже ответил, что источник не удалю, поскольку вторая половина книги — просто перевод произведений участника кампании — Рахимизаде.
    Или вы мне можете предложить устраивающий вас перевод со староосманского, выполненный, например, армянским историком и изданный, например, в Ереване?
    Давайте.
    Я с радостью воспользуюсь им. Пока такового нет, я буду использовать тот перевод, который у меня есть.
    Если вы сами читаете на староосманском, то с удовольствием воспользуюсь вашими знаниями и попрошу перевести.
    Касаемо ссылок на текст, предваряющий перевод, и написанный, по вашим словам, маргиналом-азербайджанцем, я просто заменяю их на ссылки на самого Рахимизаде.
    Или вы мне можете предложить текст армянского участника событий? - Зануда 21:14, 28 декабря 2019 (UTC)Ответить
  • Читателю предлагается источник, который от А до Я типично азербайджанский миф. -
    Давайте-давайте. Жду, что вам ответят, когда вы объявите на КОИ азербайджанским мифом труды османского участника событий.
    Зануда 12:30, 6 января 2020 (UTC)Ответить
Коллега, вы читали некоторые цитаты, которые я привел в начале обсуждения? Это османский участник событий написал?— Taron Saharyan (обс.) 20:04, 6 января 2020 (UTC)Ответить

Добавление Шамхальства в список сторон воюющих за Османскую империю править

Тарковское шамхальства участвовало в этой войне, во главе войск шамхалата был Чопан 1.

____
Еще один мимокрокодил с нулевым умением читать. Госспадя!!!!— Зануда/клавиша З живет своей жиЗнью 05:08, 5 апреля 2024 (UTC)Ответить

Источники о участие шамхальства. править

Шаухал в своем ответном письме главнокомандующему османских войск Мустафе-паше сообщил, что 30 тысяч дагестанских храбрецов ожидают приказа, чтобы на стороне османской армии выступить против кызылбашей

Источник: Фарах Адиль Кызы Гусейн. Указ. соч. С.51.

В Шемаху при- было 15 тыс. воинов из числа ногайских татар и столько же лучников было отряжено дагестанским беком Шамхалом. Таким образом, исламское войско обрело весьма внушительную силу и мощь».

Источник: Печеви Ибрахим Эфенди. Указ. соч. С.44.

С семьюдесятью тысячами черкесских богатырей он (Осман-паша.-С.Б.) завоевал Гянджу и Ширван, Шемаху и Тифлис, Туманис и Демир-капу, Ширван и город Серир-Алани, город Араши и город Ниязабад, и город Шабурни. Короче говоря, он взял семьдесят шесть великих городов вместе с черкесскими беями и беями падишаха Дагестана»


Источник:

Челеби  Э. Книга путешествий. Крым и сопредель- ные  области. Извлечения  из  сочинения  турецкого  путешественника  XVII века. Симферополь, 2008С. 174-175.. С.174-17

5.


مراد١٣٣١ (обс.) 16:04, 25 апреля 2024 (UTC)Ответить