Обсуждение:Тхюи Чанг
Последнее сообщение: 11 лет назад от User7777 в теме «Чанг - фамилия или имя ?»
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Вьетнам», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Вьетнамом. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Чанг - фамилия или имя ?
правитьЕсть некоторые сомнения в том, что Чанг - это не часть имени, а вьетнамская фамилия актрисы и правильно выделена запятой в названии статьи. Есть ли у кого-нибудь точная информация по этому поводу? -- User7777 17:07, 18 июля 2012 (UTC)
- Сомнения подтверждаются тем, что в английской вики есть страница ее тезки Trish Thuy Trang, настоящее вьетнамское имя которой Nguyễn Thùy Trang (Нгуен Тхюи Чанг), отсюда мы видим, что Тхюи Чанг - скорее всего не содержит фамилии и страницу видимо придется переименовать, убрав запятую и изменив порядок имен.--User7777 20:13, 29 июля 2012 (UTC)
- Ну и ко всему в довершение, в статье Вьетнамские фамилии[вьет.] большой список фамилий, но там нет ни Чанг ни Тхюи. Так что 99% что оба слова - имена. Переименовал статью. --User7777 20:16, 30 июля 2012 (UTC)