Обсуждение:Тянь-Шань
 | Статья «Тянь-Шань» входит в общий для всех языковых разделов Википедии расширенный список необходимых статей. Её развитие вплоть до статуса избранной является важным направлением работы русского раздела Википедии. |
Проект «Кыргызстан» (уровень III, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Кыргызстан», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Кыргызстаном. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Проект «Казахстан» (уровень II, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Казахстан», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Казахстаном. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Название горной системы править
В скобках должно первым идти киргизское наименование этой горной системы, так как основная и высокая часть Тянь-Шаня находится в Кыргызстане. Aktanbek (обс.) 03:36, 12 ноября 2016 (UTC)
Пожалуйста не удаляйте мои правки. Флаг Таджикистана и таджикское название Тянь-Шаня расположено первее флага Кыргызстана и киргизского названия горной системы. Это обидно для киргизов. Ведь если так поступить с Памиром, таджики могут обидется. Нужно сохранять политкорректность. Aktanbek (обс.) 05:36, 12 ноября 2016 (UTC)
- Первым принято указывать наименование на языке от которого произошло русское название. Далее следуют языки по алфавиту (на алфавит не обижаются) --TOR (обс.) 08:47, 12 ноября 2016 (UTC)
- Название Тянь-Шань - 'небесные горы' представляет собой кит. кальку исконного монг.-тюрк, названия Тенгри-Таг с тем же значением (монг. тэнгэр 'небо', тюрк, таг 'гора'), принятого коренным населением для одного из хребтов в вост. части горной системы. На всю горную систему название Тянь-Шань было распространено в первой половине XIX в. в трудах известных зап. географов Карла Риттера и Александра Гумбольдта. В русск. литературе это название впервые употреблено в 1832 г. Источник: Географические названия мира: Топонимический словарь. — М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001.
Как вам уже сказали основная часть горной цепи Теңир-Тоо или Ала-Тоо (Тянь-шань) распологается на территории Кыргызской Ресспублики. А если придерживаться принципа "алфавита", то буква "к" идёт по алфавиту раньше буквы "т". И надо учесть, что таджики не тюркоязычный, а ираноязычный народ.--Bosogo (обс.) 11:24, 8 ноября 2018 (UTC)
Каким боком (в самом прямом смысле) Таджикистан имеет отношение к Тянь-Шаню? В Таджикистане, насколько я знаю есть только горная система Памир (да и там в самой высокогорной местности Бадакшан Мургап проживают киргизы, пониже живут памирцы.Arth (обс.) 07:29, 7 июня 2020 (UTC)
Нет ни слова о тянь-шанской ели и еловых лесах, которые занимают всю восточную часть гороной системы. Нет ни слова об арчевниках. Hunu (обс.) 18:12, 11 октября 2022 (UTC)