Обсуждение:Федеральная служба разведки (Швейцария)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Швейцария», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Швейцарией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Swiss intelligence agencies из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
Название править
Швейцари - конфидерация. И название службы разведки, если переводить с французского - "служба разведки конфидерации", "разведовательная служба конфидерации". Почему же ее назвали в русском варианте "федеральная служба разведки", откуда федеральная?