Обсуждение:Ферлини, Джузеппе
Последнее сообщение: 9 лет назад от Agassi в теме «Сообщение об ошибке»
Откуда известно, что Джузеппе Ферлини умер в Болониье? 83.149.241.137 14:49, 30 ноября 2011 (UTC)
Сообщение об ошибке править
Перенесено со страницы ВП:Сообщения об ошибках#Ферлини, Джузеппе.
Джузеппе Ферлини (В 1834 году) использовал динамит для взрыва пирамид.
Динамит был запатентован Альфредом Нобелем 25 ноября 1867 года.[1]
Автор сообщения: 5.166.35.24 14:08, 26 июня 2014 (UTC)
- В указанной книге, как и в других источниках в статье, нет ни слова о подрыве пирамид. А вот слово "срыли пирамиду" есть. Так что надо бы обсудить, и если возражений не будет, то внести в статью изменения в формулировках. --RasamJacek 16:21, 26 июня 2014 (UTC)
К обсуждению. Очевидно, что информация о динамите - ошибка.--Draa kul talk 13:08, 28 июня 2014 (UTC)
- Похоже, это я внёс этот абзац. Насколько помню, просто перевёл из en:Wiki. Сейчас это место выглядит так: " According to "Dark Star Safari" by Paul Theroux, Ferlini blew off the tops of many of the Meroë pyramids". Но когда переводил, это выглядело как " Ferlini dynamited the tops of many of the Meroë pyramids". Динамита тогда, конечно не было. Но взрывать он. похоже, взрывал. Предлагаю просто подправить "Согласно книге Пола Теру Dark Star Safari, в стремлении к наживе Джузеппе Ферлини использовал динамит для взрыва пирамид. "на как-то так: "Согласно книге Пола Теру Dark Star Safari, в стремлении к наживе Джузеппе Ферлини во время своих раскопках пирамид не гнушался использовать взрывчатку. " - Agassi 01:20, 29 июня 2014 (UTC)
- Исправил динамит на взрывчатку - Agassi 21:31, 2 июля 2014 (UTC)
- Похоже, это я внёс этот абзац. Насколько помню, просто перевёл из en:Wiki. Сейчас это место выглядит так: " According to "Dark Star Safari" by Paul Theroux, Ferlini blew off the tops of many of the Meroë pyramids". Но когда переводил, это выглядело как " Ferlini dynamited the tops of many of the Meroë pyramids". Динамита тогда, конечно не было. Но взрывать он. похоже, взрывал. Предлагаю просто подправить "Согласно книге Пола Теру Dark Star Safari, в стремлении к наживе Джузеппе Ферлини использовал динамит для взрыва пирамид. "на как-то так: "Согласно книге Пола Теру Dark Star Safari, в стремлении к наживе Джузеппе Ферлини во время своих раскопках пирамид не гнушался использовать взрывчатку. " - Agassi 01:20, 29 июня 2014 (UTC)
