Обсуждение:Флоки Вильгердарсон
Последнее сообщение: 10 лет назад от Anry skyhead в теме «Untitled»
Untitled
правитьЗвучит, как "первый человек на острове". Но, если разобраться, он даже не первый норвежец на острове!
В "Книге о занятии земли" (Landnámabók) вначале упоминается викинг Наддод, следующий по списку швед Гардар сын Свавара, и только третьим упоминается Флоки сын Вильгерда.
Так вот, Наддод по национальности тоже норвежец, хоть и жил на Фарерах.
Предлагаю заменить
"Флоуки Вильгердарссон был первым норвежцем, кто побывал в Исландии."
на
"Норвежец Флоуки Вильгердарссон был одним из первых, кто побывал в Исландии."