Обсуждение:Фраксинет
Последнее сообщение: 7 месяцев назад от 89.178.40.212 в теме ««Джаляль-аль-Киляль»»
«Джаляль-аль-Киляль» править
Хотелось бы узнать, почему جبل القِلال транслитерировано как «Джаляль-аль-Киляль». Первое из этих слов جبل (джабаль) – гора. В английской версии статьи речь идёт о Jabal al-Qilāl:
The Muslim geographers al-Iṣṭakhrī and Ibn Ḥawqal call Fraxinetum Jabal al-Qilāl ("mount of timber").