Привет!
При написании этой статьи я использовал несколько англоязычных страниц, а также франкоязычную статью из Википедии. Я мало знаком с карточной терминологией, а переводы google-translate с французского на английский и на русский пока оставляют желать лучшего. Поэтому просьба исправлять недочёты, если таковые будут найдены.