Обсуждение:Хлорид натрия
Последнее сообщение: 18 лет назад от Dart evader в теме «Разделить "поваренную соль" и "хлорид натрия"»
 | Статья «Хлорид натрия» входит в общий для всех языковых разделов Википедии расширенный список необходимых статей. Её развитие вплоть до статуса избранной является важным направлением работы русского раздела Википедии. |
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Хлорид натрію из раздела Википедии на украинском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. Добавил материал на основе перевода из укр-вики, где статья имеет статут «хорошей». |
Разделить "поваренную соль" и "хлорид натрия" править
Так, напутали тут со статьями и интервиками порядочно. Наш хлорид натрия интервичит на английскую (и все прочие) salt (то есть просто соли как класс химических соединений). Наша поваренная соль редиректит на наш же хлорид натрия, тогда как у англичан (и всех прочих) есть нормальная статья edible salt. А английский sodium chloride интервичит на нашу "поваренную соль", которая его редиректит на хлорид натрия (что, в общем, правильно :-) ). Предлагаю сделать две нормальные отдельные статьи:
Dart evader 19:44, 20 октября 2005 (UTC)
- Да, с и-виками тут жутко напутали, но это исправимо. Что касается пищевой приправы — поваренной соли и неорганического соединения — хлорида натрия, тоже согласен: статьи это должны быть разные. Проблема в том, что по сути ни одна из них у нас ещё не существует. Был бы текст, а остальное — не проблема. Будет здорово, если Вы сумеете их написать или хотя бы перевести :-). --Solon 20:35, 20 октября 2005 (UTC)
- Я уже начал. Но пока только "стубы". :-) Dart evader 20:38, 20 октября 2005 (UTC)