Обсуждение:Храм Провидения Божия (Варшава)

Название

Последнее сообщение: 14 лет назад1 сообщение1 человек в обсуждении

Мне кажется, что правильнее переводить "храм", а не святилище. Святилище - нечто более компактное, оно вообще не обязано быть строением, а вот то, о чем статья - это храм, так же как говорят "Храм Правосудия", а не "Святилище Правосудия". И потом может лучше "Храм Провидения Божия в Варшаве" [1]? Уточнение не повредит, т.к. название не уникально. Bogomolov.PL 14:48, 27 мая 2010 (UTC)Ответить

Добавить тему