Обсуждение:Хту, Джонни и Лютер
5-8 декабря 2012 года сведения из статьи «Хту, Джонни и Лютер» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «Девятилетние близнецы выиграли бой против бирманской армии». С полным выпуском колонки можно ознакомиться в архиве рубрики «Знаете ли вы». |
Источники
правитьИ ЭТО статья в Википедии? Два источника-таблоида и больше ничего. Причём источники блещут фразами типа «близнецы, которым сейчас 13 и 14 лет». Второй источник — вообще какая-то ересь по потусторонние силы, которые помогали «близнецам» воевать. Её на КБУ надо, а не на заглавную страницу. Leo 09:36, 5 декабря 2012 (UTC)
- Уважаемый участник, ознакомьтесь с правилом ВП:Значимость, особенно с частью о подтверждении значимости, а также с целями и задачами КБУ, и отличиях КБУ от КУ. — kf8 09:55, 5 декабря 2012 (UTC)
- Уважаемый участник, прочитайте подробно то, на что Вы ссылаетесь. В частности, обратите внимание на следующую фразу:
- «достаточно подробно» означает, что тема освещается источниками напрямую, в объёме, достаточном для того, чтобы необходимая для энциклопедических целей информация извлекалась из источников без проведения оригинальных исследований. Простых упоминаний в источниках недостаточно для того, чтобы обосновать значимость
- А потом узнайте у администраторов, можно ли просто так удалить шаблон вынесения на быстрое удаление. Leo 10:05, 5 декабря 2012 (UTC)
- Можно, если выносят статью, предмет которой на протяжении нескольких лет освещали BBC, The Telegraph, TF1 и Washington Post. — kf8 10:22, 5 декабря 2012 (UTC)
- То есть следовать правилам — перенести статью на КУ и обсудить — Вы не желаете? Запрос на ЗКА я оставил. Дальше пусть разбираются администраторы. Leo 10:40, 5 декабря 2012 (UTC)
- КУ?.. Крупнейшие СМИ писали о братьях развёрнутые статьи. Опубликована книга. Какие ещё доказательства значимости требуются? — kf8 10:56, 5 декабря 2012 (UTC)
- То есть следовать правилам — перенести статью на КУ и обсудить — Вы не желаете? Запрос на ЗКА я оставил. Дальше пусть разбираются администраторы. Leo 10:40, 5 декабря 2012 (UTC)
- Можно, если выносят статью, предмет которой на протяжении нескольких лет освещали BBC, The Telegraph, TF1 и Washington Post. — kf8 10:22, 5 декабря 2012 (UTC)
Сдались?
правитьТут написано, что Джонни сдался по неизвестной причине, а в статье Армия Бога говорится, что его и ещё 8 человек просто выдали власти Тайланда. Ignatus 17:24, 5 декабря 2012 (UTC)
- В обоих источниках (найденном мной и местном) говорится, что они surrendered, т. е. сдались. Поправил. — kf8 19:01, 5 декабря 2012 (UTC)
Видео с братишками (нужно ли добавить в статью?)
правитьhttp://www.youtube.com/watch?v=IkebbEAAqWA --KoteZZ 18:12, 5 декабря 2012 (UTC)
- Сейчас сделаем. — kf8 19:02, 5 декабря 2012 (UTC)
Произношение фамилии
правитьАнглийская википедия утверждает что буква "H" в фамилии Htoo не читается, то есть оригинальная фамилия звучит как "Ту". Возможно, следует это как-то отразить в тексте или названии статьи. 84.47.170.50 12:18, 23 мая 2019 (UTC)
- Первый звук оригинальной фамилии звучит как [tʰ], что согласно практической транскрипции соответствует записи «тх». Но вариант «Тху/Тхо» в русскоязычных источниках не встречается совсем, а вот Хту встречается. — Ле Лой 23:07, 10 декабря 2020 (UTC)
Транскрипция
правитьТхо. Не Хту — Эта реплика добавлена с IP 178.214.255.31 (о)
- Точно? Обычно латиница Htoo соответствует бирманскому ထူး, то есть, Тху. — Ле Лой 23:09, 10 декабря 2020 (UTC)
- Нашёл мьянманскую запись, там точно эта фамилия. Так что не Тхо. — Ле Лой 23:44, 10 декабря 2020 (UTC)