Обсуждение:Церковь Святого Духа (Кодень)
Последнее сообщение: 7 лет назад от Dmitry Markevich в теме «Белорусская готика»
![]() | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Свята-Духаўская царква, Кодзень (версия № 2129751) из раздела Википедии на белорусском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
Хороший пример того, как карточка-переросток портит добротный стаб. --Ghirla -трёп- 08:00, 13 августа 2016 (UTC)
А почему "Кодзень"?
правитьПольское Kodeń на русский транскрибируется как "Кодень". По белорусски, да, Кодзень, но в русском языке это белорусское "дз" не передаётся никогда (Дзятлава - Дятлово) --Andres 08:13, 9 декабря 2015 (UTC)
- Так было в заготовке статьи для совсместной работы недели. Я тоже об этом подумал, видимо надо всё-таки переименовать Dmitry Markevich 12:07, 9 декабря 2015 (UTC)
Белорусская готика
правитьУважаемый Ghirla! Вы считаете, что "белорусская готика" выдумана лет пять назад по приказу Лукашенки. Поясните в таком случае существование статьи Белорусская готика? В частности, прокомментируйте, пожалуйста, приведённые в этой статье источники. Спасибо! Dmitry Markevich (обс) 07:51, 15 августа 2016 (UTC)