Обсуждение:Шантеё
Последнее сообщение: 13 лет назад от 150.212.32.59 в теме «Название»
Проект «Франция» (уровень IV)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Франция», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Францией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Название
правитьШантеё (или Шантэё). Между te и eux есть пауза, нечто вроде приступа. Плюс это совершенно разные звуки, хотя традиционная транскрипция почему-то предписывает передавать французское "eu" как русскую "е". 150.212.32.59 22:33, 4 мая 2011 (UTC)
- Согласен, спасибо, что развеяли мои сомнения:)