Обсуждение:Щербакова, Галина Николаевна

Последнее сообщение: 6 лет назад от AndreiK в теме ««Кто из вас генерал, девочки?», повесть»

Название и финал повести править

9 июня 2013 я исправил явные ошибки. Во-первых, повесть никогда не публиковалась под названием "Роман и Юлька". Во-вторых, в финале повести Роман не погибает.Андрей Ильин 07:48, 9 июня 2013 (UTC)Ответить

Увы - Вы ошибаетесь; перечитайте... Это в кинофильме «прилепили» гуманную концовку. --AndreiK (обс.) 19:48, 29 октября 2017 (UTC)Ответить

Вам и не снилось править

Фрэз снял кино не после опубликования повести. Дело в том, что в первоначальной концовке книги было однозначное указание на то, что мальчик погибает. Это, как и позиция автора (показать непонимающих родителей, которые не правы), который явно симпатизирует детям, сделало свое дело - историю отказывались печатать долго. Уже не надеясь на публикации автор просто отправила рукопись на киностудию, где она понравилась, при единственном условии - концовку заменили на неопределенную. Можно просто представить, что парень теряет сознание. А уже при проработке сценария появилась всем известная концовка со ленинградским двориком. В целом, публикация состоялась, когда вовсю шел съемочный процесс.

История никогда не могла быть напечатана под названием "Роман и Юлька", так как в исходнике девушку звали Катей. Автору не нравилась слишком прямая недвусмысленная аллюзия на историю Ромео и Джульетты. 5.228.139.77 15:50, 24 ноября 2013 (UTC)Ответить
  • В музейной работе, как и в правилах Википедии, информация должна быть проверяемой. Журналистские фантазии, описанные выше, остаются фантазиями, даже если они ссылаются на разговоры с автором или цитируют его. Увы, таковы журналисты, разве не так? А проверяемые факты может получить любой гражданин: пойти в библиотеку, открыть подшивку журнала "Юность" за 1979 год, а затем включить фильм и заглянуть в титры. Тогда и не понадобится быть современником событий, чтобы понимать, что повесть никому не известного автора могла быть экранизирована только после ее публикации. В базе IMDB дата премьеры - 23 March 1981 - очень похоже на правду. Что касается названия повести, то в энциклопедиях литературные произведения должны фигурировать под тем названием, под которым они были впервые опубликованы. Устал повторять, что под названием "Роман и Юлька" повесть никогда не публиковалась, что бы ни фантазировали журналисты. Любопытно, что в википедии айтматовский роман "И дольше века длится день" числится все-таки под первоначальным названием, несмотря на то, что автор вскоре почему-то поменял название (не поладил с покойным Пастернаком?).Андрей Ильин 08:12, 25 ноября 2013 (UTC)Ответить
    • Скорее это связано с тем, что Леонид Владимирский из Что где когда, который отвечал на этот вопрос в феврале 87, эмигрировал.
  • Катарина тоже есть у Шекспира - Укрощение строптивой. А ее жениха зовут Петруччо. Но, думаю, называть мальчика Петей было бы слишком явно. Отсюда и смешивание двух произведений.

Уважаемые администраторы! править

Уважаемые администраторы! Хотелось бы внести некоторые дополнения в статью про писателя Галину Щербакову. Люди, хорошо знающие ее, сразу же обращают внимание на некоторое искажение фактов ее биографии. Фамилия Режабек - не "наст." фамилия писательницы ( так написано в статье), это фамилия ее первого мужа.Настоящая ее фамилия Руденко. Щербакова - фамилия ее второго мужа Александра Сергеевича Щербакова. О нем тоже не сказано ни слова, даже рубрика "семья" ограничена дочерью. и сыном. Это несправедливо, потому что настоящей семьей писательницы был муж А.С.Щербаков, известный российский журналист, заместитель главного редактора журнала "Огонек" в самые яркие перестроечные годы. Именно Щербаков буквально заставил Галину Николаевну бросить работу в СМИ и заняться писательством. Долгие годы она писала "в стол", но муж упорно настаивал, чтобы она занималась только литературой. После выхода в журнале "Юность" повести "Вам и не снилось" Щербакова стала известным писателем, стала много публиковаться в журналах, начался выпуск ее книг. О Галине Щербаковой написано немало хорошей литературоведческой литературы Странно, что в Википедии приводится только одна книга - субъективные заметки ее дочери "Мама, не читай". В таком случае нужно было сослаться на книгу сына Щербаковой Александра Режабека "Отчего умерла моя мама Галина Щербакова". Кстати, сын Галины Щербаковой Александр скончался в Израиле в 2012 году. Кроме того тонкую и умную книгу воспоминаний о писательнице написал ее муж Александр Щербаков, она называется "В незримом мире сердца". Прошу вас ответственно отнестись к созданию страницы Википедии о писательнице Щербаковой ,согласовать все данные с ее мужем, наследником всех авторских прав Щербаковым Александром Сергеевичем. С уважением Ольга Белан, журналист, друг Г.Н.Щербаковой belan.olga@inbox.ru — Эта реплика добавлена с IP 93.185.192.89 (о) 08:14, 11 мая 2014‎ (UTC)Ответить

«Правьте смело» — основополагающий принцип Википедии. Поправьте, как сочтёте нужным. Но. НИКТО ничего согласовывать не будет. А с какой, простите, стати? Все статьи пишутся... именно так, как они пишутся  — и вдруг! Нате вам! Согласование! Нет, так не пойдёт: статьи живут своей жизнью, отдельной от чьих бы то ни было взглядов и желаний. При всём -искреннем!- уважении ко вдовцу. Если для него (или кого-то ещё) важно, чтобы что-то было написано иначе — пусть напишет/напишут, никто не запрещает.
Ну и апелляция к администраторам... вполне простительна.   Они занимаются совершенно другими аспектами викидеятельности; кто-то из них, конечно, может, под настроение, и статью подправить (примерно как армейский генерал может картошку почистить); но ожидать от них «согласований» — это как батальону ожидать ужина из картошки, начищенной генералом. --AndreiK (обс.) 19:44, 29 октября 2017 (UTC)Ответить


«Кто из вас генерал, девочки?», повесть править

Что-то не так с этой записью в библиографии: ссылка указывает на 1983 год, а индицируется диапазон 1966-1974. Время написания/публикации или ошибка? С налёту в интернете не находится («Вы дочитали до конца ознакомительного фрагмента»...) Кто сведущ — поправьте, pls. --AndreiK (обс.) 19:56, 29 октября 2017 (UTC)Ответить