Обсуждение:Юдин (фамилия)
 | Эта статья выставлялась на удаление и была оставлена. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на страницах: Повторное выставление допустимо лишь при наличии аргументов, не рассмотренных в прошлых номинациях, при изменении обстоятельств вокруг предмета статьи или изменении правил Википедии, в противном случае повторная заявка будет быстро закрыта. |
Разве бывает у евреев?
правитьЮда - обрусевшая форма имени Иуда (конечно, был Юда Азимов - отец великого фантаста, но это было уже несколько позже появления фамилий), суффикс "-ин" - тоже совершенно русский. Так с какого перепугу фамилия может быть еврейской?! Ладно бы, если бы какой Юдовский или Юденич...
Так и вспоминаются горе-лингвисты, которые пытались (удачно!) перевести эту фамилию с немецкого. Другого объяснения в голову не приходит такого утверждения.Окрута (обс.) 03:25, 12 апреля 2018 (UTC)
--И? Говорите, что евреи не проживали на территории русскоязычных стран и потому не могли носить русские формы еврейского имени? Или пойдёте ещё дальше и скажете, что еврейство определяется только по окончанию фамилии? Загуглили бы, вместо того, чтобы развивать изначально неверную мысль. Тем более, что на Википедии есть статья об истории еврейских фамилий и прозвищ. 178.150.121.77 22:43, 8 февраля 2022 (UTC)
- Ну, беседовал по этому поводу с одной кандидатом филологических наук. Она вообще была убеждена, что данная фамилия старообрядческая. Даже когда я в пример привёл Марию Юдину (кстати, этот род единственный пример, что мне удалось нагуглить) не сразу поверила, подумала, что фамилия приобретённая. Может быть, носители-евреи для этой фамилии всё же настолько редки, что не выходят за рамки погрешности, а фамилия всё же исключительно русская?Окрута (обс.) 10:17, 5 сентября 2022 (UTC)