Обсуждение:90210: Новое поколение (сезон 1)
Проект «Телевидение» (важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Телевидение», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с телевидением. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Источник править
Переведено для сайта http://new90210.my1.ru в 2008 году. Публикуется в русской Википедии с разрешения автора самим же автором. Статьи также используются в клубе ВКонтакте и на форуме сайта http://90210ultimate.my1.ru. Размещённые копии на других сайтах являются плагиатом. --KENT light 18:44, 24 декабря 2009 (UTC)
Название править
Официальное название сериала в России не установлено, так трансляции по телевидению или выхода DVD-изданий не было. В этом случее прошу не давать существующему материалу (проекту) выдуманные названия и подзаголовки коих нет в оригинальном языке. Уважаемый сайт Кинопоиск не является авторитетным ресурсом в данном случае, так как сайт ведёт политику перевода назвний проектов, неизвестных в России, по своему усмотрению, дабы удвоить результаты поиска.
Следует оговорить, что в единственном существующем любительском переводе, название сериала остаётся простым и понятным — «90210». --KENT light 07:21, 11 марта 2012 (UTC)
- Вопрос решён — транслировался по Муз-Тв и MTV под названием «90210: Новое поколение». --KENT light 07:21, 11 марта 2012 (UTC)