Обсуждение:HGM-25 Titan I
 | Эта статья была предложена к переименованию 23 ноября 2009 года. В результате обсуждения было решено оставить название Титан-1 без изменений. Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе это может быть расценено как игра с правилами (см. пункт 8). |
Проект «Ракетное оружие» (уровень IV, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Ракетное оружие», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Ракетным оружием. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Японская ракета, что ли? править
HGM-25A Тайтэн I
Это на каком, пардон, языке? Если на русском - то вот уж лет 500 как "Титан".
Да, я видел, что вопрос обсуждался, и что два обсуждения заглохли. И, как водится, то, что осталось - наихудшее из возможных. Потому что либо 'Titan', либо "Титан", либо спецсимволы транскрипции в квадратных скобках. А "Тайтэн" - это русское литерирование чего-то из японского языка. И никак иначе, других вариантов нет. Позорище, честное слово. --Michael MM (обс.) 06:29, 17 марта 2018 (UTC)