"по компании Lotte не указано, что она производит и отопительное бытовое оборудование." (в конце статьи) - это должно относиться к статье или все-таки к обсуждению? 77.235.204.158 06:20, 17 февраля 2011 (UTC) В. ПанаринОтветить

Неправильная дата и место основания править

210.94.41.89 09:13, 29 марта 2011 (UTC) Lotte была основана в Японии, а не в Корее как сказано в статье. В английской версии правильные данные. 210.94.41.89 09:13, 29 марта 2011 (UTC)Ответить

Тут надо просто решить, о чем вообще статья. Lotte Group - это неформальное название, такой официальной структуры в природе нет. Если речь идет о чэболе, то есть семейном бизнесе, то надо начинать с 1948 года и писать, что штаб-квартира - в Японии. Если о чем-то другом, то возможны варианты... Ri Hwa Won 12:02, 4 апреля 2011 (UTC)Ответить
Думаю, желающим разобраться поможет знание того, что есть еще один официальный сайт: http://www.lotte.co.jp/english/index.html Там можно посмотреть "местную" (то есть, японскую) и "зарубежную" (включая корейскую) структуру семейного предприятия. А также, например, вот полезный источник (хотя и устаревший по должностям обсуждаемых персонажей): http://joongangdaily.joins.com/article/view.asp?aid=2898273 Там есть такая замечательная фраза: The two groups do not have affiliate ties. То есть формальных связей нет, просто как-то так получилось, что (на тот момент) и то, и другое возглавлял один и тот же человек Син Гёк Хо (стахановец типа). Короче говоря, прежде чем писать о "Лотте" (кстати, зачем статья названа латиницей?), надо сначала решить, о чем именно вы пишете. Единой компании "Лотте", которая объединяет всё семейное хозяйство отца-основателя, просто не сущестует. Есть, например, Lotte Holdings Co., Ltd. (с 2007 года), которая, как я понимаю, координирует японские подразделения. Есть некая неофициальная сущность под названием Lotte Group in Korea, начало которой было положено в 1967 году с основанием Lotte Confectionery Co. Есть много еще чего. Например, Lotte Hotel, Lotte World и Lotte Duty Free Shop, которые, насколько я понимаю, организационно независимы, но Семья их, разумеется, контролирует. И т.д. И т.п. Ri Hwa Won 01:47, 5 апреля 2011 (UTC)Ответить