Обсуждение:Nissan Sentra

Последнее сообщение: 10 лет назад от 188.162.65.55 в теме «Статья нечитаема!!!!»

Статья нечитаема!!!!

править

" Blown и / или утечкой прокладки головки также очень часто с ранних изданий (например, 2002) от QR25DE. QG18DE, как правило, гораздо более надежный, он вряд ли когда-либо страдали от тех же проблем 2,5 модели имели хотя неудачи прокладка головки не были редкостью в ранних моделях (в частности, 2002) с 1.8L."

Это результат работы переводчика. Смысл утерян. Автор статьи даже поленился исправить падежи, во многих местах, пожалуй даже везде перевод кривой. С учетом того, что эта машинка будет выпускаться в РФ, интерес к этой статье вырастет - народ полезет в викпедию, а тут такое позорище - удалите лучше или переведите грамотно.... 188.162.65.55 (Григорьев Василий Петрович ) 19:20, 23 января 2014 (UTC)Ответить

ВП:Правьте смело. --Barbariandeagle 17:32, 23 января 2014 (UTC)Ответить