В соответствии с правилами русской Википедии (см. Википедия:Именование статей/Иноязычные названия) «Безусловный приоритет при определении правильного написания слов отдаётся орфографическому словарю РАН». Т.обр., «Вольво» может быть написано по-русски и нет необходимости переводить на английский. (см., например, [1]). Пересылка с «Volvo P1900» сохранена.