Обсуждение шаблона:Западная Виргиния
Последнее сообщение: 9 лет назад от Yms в теме «статистически обособленные местности»
Округ Гаррисон
правитьА почему здесь нет округа Гаррисон (Харрисон)? MarchHare1977 07:15, 10 июня 2014 (UTC)
Округ Канауха названный в честь реки Канова
правитьМожет быть привести названия к какому-либо единому варианту? MarchHare1977 08:33, 25 июня 2014 (UTC)
- Видимо, правильно — Канова, дома еще посмотрю в атласе. --М. Ю. (yms) 10:09, 25 июня 2014 (UTC)
- Спасибо, коллега! Ваш подход неизменно конструктовен:-) MarchHare1977 10:14, 25 июня 2014 (UTC)
- Да, в атласе 1989 года есть река Канова, так что округ тоже должен так называться. --М. Ю. (yms) 17:46, 25 июня 2014 (UTC)
Спасибо. Коллега, я сейчас поправлю шаблон:-) MarchHare1977 17:52, 25 июня 2014 (UTC)
- Да, в атласе 1989 года есть река Канова, так что округ тоже должен так называться. --М. Ю. (yms) 17:46, 25 июня 2014 (UTC)
- Спасибо, коллега! Ваш подход неизменно конструктовен:-) MarchHare1977 10:14, 25 июня 2014 (UTC)
Округ Файет или Фейетт?
правитьОпять вопрос с округом Файет. Может его назвать также, как и Фейетт (округ)? MarchHare1977 11:33, 26 июня 2014 (UTC)
- Даже нужно :) По-английски он произносится через «эй». Удвоение согласной на конце слова сохраняется. --М. Ю. (yms) 13:20, 26 июня 2014 (UTC)
- Благодарю вас, коллега. Поправлю шаблон и продолжу клепать заготовки. MarchHare1977 17:34, 26 июня 2014 (UTC)
статистически обособленные местности
правитьДень добрый, а стоит ли включать в шаблон статистически обособленные местности Тис-Велли и Кросс-Лейнс? Всё таки не города и в списках крупных городов их нет. Может ввести в заблуждение. И еще вопрос, как правильно всё-таки написать Teays Valley? Тис-Велли (сейчас в шаблоне), согласно англовики что-то типа Тейз-Велли, согласно гуглу Теейс Вэлли. Alicamyrt 17:33, 30 сентября 2015 (UTC)
- Коллега, об этом хорошо бы спросить у многоуважаемого участника Анатолич1. Он точно знает:-) MarchHare1977 18:16, 30 сентября 2015 (UTC)
- Доброе время суток. В шаблоны (имеются в виду окружные) СОМ принято включать, хотя я в этом большого смысла не вижу — никто у нас такие статьи не пишет. Правильная транслитерация — Тис-Валли, однако англовика утверждает Тейз-Валли, поэтому если будете создавать статью, не забудьте сделать редирект. --Анатолич1 14:30, 3 октября 2015 (UTC)
- Вы можете привести источник на «Тис-Валли»? --М. Ю. (yms) 15:13, 3 октября 2015 (UTC)
- Доброе время суток. В шаблоны (имеются в виду окружные) СОМ принято включать, хотя я в этом большого смысла не вижу — никто у нас такие статьи не пишет. Правильная транслитерация — Тис-Валли, однако англовика утверждает Тейз-Валли, поэтому если будете создавать статью, не забудьте сделать редирект. --Анатолич1 14:30, 3 октября 2015 (UTC)