Обсуждение шаблона:Киберпанк и производные

Последнее сообщение: 14 лет назад от Wikiarius в теме «Паропанк»

Паропанк

править

А почему не «стимпанк»? Если переводим первую часть слова, то почему остаётся без перевода вторая? Пародрянь? --Wikiarius 06:28, 11 августа 2009 (UTC)Ответить