Статья Олей ха-Гардом (англ. Olei Hagardom) (Взошедшие на эшафот) пока отсутствует. Создание категории Олей ха-Гардом не рекомендуется.
- Шуфель! Шаблон несет информацию независимо от того, присутствует ли уже одноименная статья. Существуют статьи Дов Грунер, Элияху Бейт-Цури и Элияху Хаким. Шаблон предоставляет информацию о всех тех, кого называют Олей ха-Гардом и обеспечивает удобный переход между этими статьями и теми, которые будут написаны в будущем. Удаление шаблона не только не улучшит Википедию, но и лишит пользователей важной информации об истории Израиля.
- Кстати, статья присутствует на иврите. Yagasi 17:28, 25 августа 2011 (UTC)
- Здравствуйте! На всякий случай поясню свои действия, мне кажется, что вы обеспокоились - совершенно зря. Я проставил шаблон 'не переведено' именно для того, чтобы показать заинтересовавшемуся шаблоном, что статья уже существует на других языках (резонов тут сразу несколько, думаю, что они ясны). Возможно, стоило бы этот шаблон проставить не на СО, а в самом шаблоне 'Олей ха-Гардом', но я начал с наименьшего действия. Поскольку шаблон позволяет дать ссылку только на один язык (а остальные будут видны дальше через интервики-линки), я выбрал английский, как более доступный большинству читателей. --Шуфель 14:14, 26 августа 2011 (UTC)
- Понял и уже проставил шаблон в заголовке. Yagasi 16:53, 26 августа 2011 (UTC)
- Здравствуйте! На всякий случай поясню свои действия, мне кажется, что вы обеспокоились - совершенно зря. Я проставил шаблон 'не переведено' именно для того, чтобы показать заинтересовавшемуся шаблоном, что статья уже существует на других языках (резонов тут сразу несколько, думаю, что они ясны). Возможно, стоило бы этот шаблон проставить не на СО, а в самом шаблоне 'Олей ха-Гардом', но я начал с наименьшего действия. Поскольку шаблон позволяет дать ссылку только на один язык (а остальные будут видны дальше через интервики-линки), я выбрал английский, как более доступный большинству читателей. --Шуфель 14:14, 26 августа 2011 (UTC)
Ссылки
править- Взошедшие на эшафот / перевод и обработка Дова Шперлинга. — Израиль: издание Еврейского агентства, 1983. — С. 39-66.
См. также Взошедшие на эшафот. Хроники Иерусалима.