Оуян Цяньсэнь

Оуя́н Цяньсэ́нь (кит. упр. 欧阳黔森, пиньинь Ōuyáng Qiánsēn; род. октябрь 1965 года, уезд Тунжэнь пров. Гуйчжоу, КНР) — китайский писатель. Депутат Всекитайского собрания народных представителей XI (2008—2013), XII (2013—2018) и XIII созывов (c 2018). Председатель Союза писателей Гуйчжоу, член правления Союза китайских писателей.

Оуян Цяньсэнь
кит. 欧阳黔森
Дата рождения октябрь 1965 (58 лет)
Место рождения
Гражданство (подданство)
Род деятельности писатель, политик
Язык произведений китайский

Биография

править

Впервые начал писать в 1977 году. После окончания института, почти десять лет отработал геологом. Его многочисленные рассказы публиковались в крупных литературных журналах «Народная литература» (人民文学), «Октябрь» (十月), «Китайские писатели» (中国作家), «Синьхуа вэньчжай» (新华文摘) и других. Автор нескольких крупных романов. Получил множество литературных наград и премий. Написал сценарии для нескольких китайских сериалов и кинофильмов.

Основные работы

править
  • «Много добра, мало зла» (2002, 白多黑少)
  • «Вкус» (2003, 味道),
  • «Дуаньхэ» (2003, 断河),
  • «Забить собаку» (2008, 敲狗),
  • роман «Не время для любви» (2004, 非爱时间)

Кино и телевидение

править
Год Название Оригинальное название Сценарист Примечание
2006 Пусть перевал этот труден и сложен 雄关漫道 Да тв сериал
2008 Опасная зона. В поисках жизни 绝地逢生 Да тв сериал
2010 Госпожа Ше Сян 奢香夫人 Да тв сериал
2010 Пэнсуйское восстание Ци Цзисюня 旷继勋蓬遂起义 Да
2011 Фанцзиншаньская история 风雨梵净山 / 烽火燃情 Да тв сериал
2011 Чудесное путешествие / Под облаками 云下的日子 Да
2011 Вместе / День, чтобы выжить 幸存日 Да
2014 24 поворота 二十四道拐 Да тв сериал

Переводы на русский язык

править
  • Много добра, мало зла / Пер. И. А. Егорова // Много добра, мало зла. Китайская проза ХХ — начала XXI века. — СПб.: Институт Конфуция в СПбГУ; КАРО, 2013 г.
  • Дуаньхэ / Пер. И. А. Егорова // Много добра, мало зла. Китайская проза ХХ — начала XXI века. — СПб.: Институт Конфуция в СПбГУ; КАРО, 2013 г.

Ссылки

править