Памятник Благодарности Солдатам Красной Армии

Памятник Благодарности Воинам Красной Армии (польск. Pomnik Wdzięczności Żołnierzom Armii Radzieckiej)[1], также памятник Благодарности Советской Армии (польск. pomnik Wdzięczności Armii Radzieckiej)[2], памятник Благодарности (польск. pomnik Wdzięczności)[3][4], памятник Павшим Красноармейцам (польск. pomnik Poległych Żołnierzy Armii Czerwonej)[5] — уничтоженный памятник, который до 2018 года располагался в Скарышевском парке в Варшаве.

Памятник
Памятник Благодарности Солдатам Красной Армии в Варшаве
Pomnik Wdzięczności Żołnierzom Armii Radzieckiej w Warszawie
Вид на памятник с южной стороны (2014)
Вид на памятник с южной стороны (2014)
52°14′24″ с. ш. 21°03′12″ в. д.HGЯO
Страна  Польша
Местоположение Варшава, Скарышевский парк
Ближайшая станция метро Национальный стадион
Архитектурный стиль соцреализм
Автор проекта А. Ненко (?)
Строительство 15 сентября 1946
Статус уничтожен в октябре 2018
Высота ок. 3 м.
Материал песчанник
Состояние не сохранился
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Памятник на изначальном месте. На заднем плане первый высотный дом на правом берегу Варшавы, воздвигнутый в 1962—1963 гг. на аллее Джорджа Вашингтона 2б по проекту Марека Лейкама
Табличка сбоку на русском языке
Осквернённый вандалами памятник (2011)

ОписаниеПравить

Памятник Благодарности Солдатам Красной Армии был открыт 15 сентября 1946[1]. Монумент, спроектированный А. Ненко[6] (согласно другому источнику — майором Антониенко[5]), был сделан из песчаника Станиславом Сикора, Стефаном Мамотом и Юзефом Тренаровским[5]. На выдвинутом постаменте с приподнятой центральной частью была установлена стела с барельефом советского солдата, под которым были сложены знамёна[1][5].

Изначально памятник находился в парке над могилой двадцати шести советских солдат, убитых между 10 и 15 сентября 1944 г. во время ожесточённых боёв на площади Вашингтона и улицы Гроховской[4][1]. Во время реконструкции кольцевой развязки в 1968 году тела солдат были эксгумированы и перенесены на кладбище-мавзолей советских воинов в Варшаве, а сам памятник был перенесён вглубь главной аллеи Скарышевского парка[1]. Рядом с первоначальным расположением памятника в настоящее время находится бюст Игнация Яна Падеревского.

После 1989 года памятник многократно подвергался вандализму, а радикалы требовали его безоговорочного демонтажа[7][8].

На основании закона о запрете пропаганды коммунизма от 1 апреля 2016 г., польские власти приняли решение демонтировать памятник[9]. Идея перенести монумент к мавзолею Советских Солдат реализована не была[8]. Несмотря на протесты Российской стороны, памятник был уничтожен Польскими городскими властями в октябре 2018 года[10][11][12][13]. Десять кусков каменных плит были сохранены для «Музея холодной войны» в Подборско[8].

НадписиПравить

На монументе находились таблички с надписями на польском и русском языках.

Содержание надписи на польском языке:

WIECZNA CHWAŁA
BOHATEROM
ARMII CZERWONEJ
POLEGŁYM W WALKACH
O WYZWOLENIE
STOLICY POLSKI
WARSZAWY

Содержание надписи на русском языке:

ВЕЧНАЯ СЛАВА
ГЕРОЯМ
КРАСНОЙ АРМИИ
ПАВШИМ В БОЯХ
ЗА ОСВОБОЖДЕНИЕ
СТОЛИЦЫ ПОЛЬШИ
г. ВАРШАВЫ

Сзади памятника было написано стихотворение польского поэта Тадеуша Кубяка от 1946 года[5]:

ZIEMIO, Z KTÓREJ NIE WRÓCĘ,
ZIEMIO, NA KTÓREJ POLEGŁEM,
WITAJ I ŻEGNAJ MIASTO,
TO ZA KAMIEŃ Z TWYCH BRUKÓW, ZA CEGŁĘ
ZA TO BY WIŚLE WOŁGA,
A WISŁA WOŁDZE ODDAŁA
OSTATNIĄ KROPLĘ SWEJ WODY
JAK JA TOBIE KREW MEGO CIAŁA.
/Tadeusz Kubiak 1946/

См. такжеПравить

ПримечанияПравить

  1. 1 2 3 4 5 Wiesław Głębocki. Варшавские памятники = Warszawskie pomniki (польск.). — Варшава: Wydawnictwo PTTK "Kraj". — 124 с. — ISBN 83-7005-211-8.
  2. Feliks Waśkiewicz. Фрагменты истории ... Мемориалы Праги Южной = Okruchy historii... Miejsca pamięci Pragi Południe (польск.). — Варшава: Towarzystwo Przyjaciół Warszawy Oddział Grochów, 2008. — 75 с. — ISBN 83-911202-0-7.
  3. Братья по оружию 1944–1945 = Towarzyszom broni 1944–1945 (польск.). — Варшава: Wydawnictwo Ruch i Rada Ochrony Pomników Walki i Męczeństwa, 1970. — см. описание памятников на стр. 18 (страницы с описанием не нумерованы) с.
  4. 1 2 Энциклопедия Варшавы = Encyklopedia Warszawy (польск.). — Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1994. — 669 с. — ISBN 83-01-08836-2.
  5. 1 2 3 4 5 Irena Grzesiuk-Olszewska. Варшавская скульптура памятников = Warszawska rzeźba pomnikowa (польск.). — Варшава: Wydawnictwo Neriton, 2003. — 104 с. — ISBN 83-88973-59-2.
  6. Marian Gajewski. Муниципальное устройство Варшавы. Исторический очерк = Urządzenia komunalne Warszawy. Zarys historyczny (польск.). — Варшава: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979. — 389 с. — ISBN 83-06-00089-7.
  7. Warszawa: Pomnik Żołnierzy Radzieckich znów oblany czerwoną farbą. polskieradio.pl (9 декабря 2013). Дата обращения: 11 февраля 2020. Архивировано 9 декабря 2018 года.
  8. 1 2 3 Tomasz Urzykowski. Солдаты пойдут в музей (польск.) = Żołnierze trafią do muzeum // Gazeta Stołeczna. — 2018. — 18 października. — S. 5.
  9. Ustawa z dnia 1 kwietnia 2016 r. o zakazie propagowania komunizmu lub innego ustroju totalitarnego przez nazwy jednostek organizacyjnych, jednostek pomocniczych gminy, budowli, obiektów i urządzeń użyteczności publicznej oraz pomniki (польск.). ISAP Internetowy System Aktów Prawnych (2 сентября 2016). Дата обращения: 11 февраля 2020. Архивировано 15 октября 2019 года.
  10. Chris Dyer. Monument thanking the Red Army for freeing Poland from Nazi occupation is torn down amid government's crack-down on communist-era symbols (англ.). Daily Mail Online. Daily Mail (23 октября 2018). Дата обращения: 11 февраля 2020. Архивировано 2 июня 2019 года.
  11. Жители Варшавы зажгли лампады у разрушенного памятника воинам Красной армии. День победы. 70 лет (1 ноября 2018). Дата обращения: 11 февраля 2020.
  12. Минкультуры: Снос памятника в Варшаве - попытка заново переписать историю. «Российская газета» (17 октября 2018). Дата обращения: 12 февраля 2020. Архивировано 23 февраля 2020 года.
  13. Марина Наумова. Польские власти в очередной раз осквернили память павших советских воинов. «Вести» (18 октября 2018). Дата обращения: 12 февраля 2020. Архивировано 3 ноября 2018 года.

СсылкиПравить