«Пенсильва́ния-авеню́, 1600», или «Вашингтонские байки» (англ. 1600 Penn) — американский комедийный телесериал, рассказывающий о семье президента США, проживающей в Белом доме. Главные роли в сериале исполнят Билл Пуллман и Дженна Эльфман. Пилотный эпизод был показан на канале NBC 17 декабря 2012 года в 21:30 по северо-восточному американскому времени, а официальная премьера состоялась 10 января 2013 года, четверг, в 21:30.

Пенсильвания-авеню, 1600
англ. 1600 Penn
Жанр Ситком
Создатели Джош Гад
Джон Ловетт
Джейсон Уинер
В главных ролях Джош Гад
Дженна Эльфман
Марта Макайзек
Андре Холланд
Амара Миллер
Бенджамин Стокхэм
Билл Пуллман
Композиторы Эрика Вэйз
Орр Ребхан
Страна  США
Язык Английский
Число сезонов 1
Число серий 13 (список серий)
Производство
Исполнительные продюсеры Джош Гад
Джон Ловетт
Джейсон Уинер
Майк Ройс
Длина серии 22 минуты
Студии 20th Century Fox Television
Angry Child Productions
Snowpants Productions
Small Dog Picture Company
Дистрибьютор 20th Television
Оригинальная трансляция
Телеканал NBC
Трансляция 17 декабря 2012 — 28 марта 2013
Формат изображения 1080i (16:9 HDTV)
Формат звука Стерео
Ссылки
IMDb ID 2266639
nbc.com/1600-penn/ (англ.)

9 мая 2013 года канал закрыл сериал после одного сезона[1].

Сериал рассказывает о том, что происходит, когда старший безответственный сын возвращается к своей семье и становится для родных не только самой большой обузой, но и единственной связующей нитью[2]. Также описываются различные комедийные стороны жизни этой нестандартной семьи американского президента, живущей в Белом доме по адресу «Пенсильвания-авеню, 1600»[3].

В ролях

править

Основной состав

править

Второстепенный состав

править

Производство

править

История создания

править

24 октября 2011 года телеканал NBC заказал студии «20th Century Fox Television» съёмки пилотного эпизода комедийного телесериала о жизни президентской семьи в Белом доме, сценарий к которому написали Джон Ловетт, бывший спичрайтер президента Барака Обамы[6] и Джош Гад[7]. Также они оба были заявлены как исполнительные продюсеры и авторы сериала, совместно с Джейсоном Уинером[8], занявшим место режиссёра[7]. Съёмки пилотного эпизода проходили в Лос-Анджелесе с 9 по 16 апреля[9]. 1 мая сериал вошёл в шортлист телеканала NBC как наиболее вероятный кандидат на включение в сетку телевещания на 2012—2013 телесезон[10], а 7 мая телеканал официально заказал сезон сериала, премьеру которого запланировали в середине 2012—2013 телесезона[11]. 14 мая к съёмочной команде присоединился Майк Ройсв качестве исполнительного продюсера и шоураннера[12]. 30 октября телеканал объявил дату официальной премьеры сериала — 10 января в 21:30. Таким образом, «Пенсильвания-авеню, 1600» будет выходить по четвергам в 21:30 на телеканале NBC[13]. 9 ноября стало известно, что перед официальной премьерой 10 января пилотный эпизод покажут 17 декабря в 21:30, сразу после финального выпуска сезона телешоу «Голос»[14].

Кастинг

править

3 февраля 2012 года Джош Гад согласился сыграть роль старшего сына[15], а 24 февраля стало известно, что Бриттани Сноу сыграет роль его младшей сестры Бекки, помогающей растить своих братьев и сестёр, а Билл Пуллман исполнит роль президента Гикриста[16][17]. 2 марта Андре Холланд присоединился к основному актёрскому составу, чтобы сыграть роль пресс-секретаря Белого дома Маршалла Мэллоя[18], а 7 марта было объявлено, что Амара Миллер исполнит роль Мэриголд, 13-летней дочери президента, одной из двух близнецов[19]. Дженна Эльфман присоединилась к основному составу 14 марта, согласившись сыграть роль первой леди и мачехи четверых детей президента[20]. 29 марта к актёрскому ансамблю присоединился второй близнец из пары младших детей президентской четы, Ксандер, — на его роль был утверждён Бенджамин Стокхэм[21]. 4 апреля стало известно, что роль Бекки, на которую ранее была утверждена Бриттани Сноу, исполнит Марта Макайзек, поскольку продюсеры решили, что по внешности на эту роль лучше подходит более молодая Макайзек[22]. 11 сентября стало известно, что Стейси Кич примет участие в съёмках в качестве приглашённой звезды и сыграет сенатора[23].

Эпизоды

править
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыПро­изв.
код
Зрители в США
(млн)
1«Putting Out Fires»
«Тушение пожаров»
Джейсон УинерТелесценарий: Джон Ловетт
История: Джош Гад, Джон Ловетт и Джейсон Уинер
17 декабря 20121AVZ796,88[24]
2«The Skiplantic Ocean»
«Скиплантический океан»
Джейсон УинерМайк Ройс10 января 20131AVZ013,86[25]
3«So You Don't Want to Dance»
«Так ты не хочешь танцевать»
Джейсон УинерДжо Порт и Джо Уайзман17 января 20131AVZ023,04[26]
4«Meet the Parent»
«Встреча с родителем»
Джейсон УинерПитер А. Найт24 января 20131AVZ043,28[27]
5«Frosting Nixon»
«Заморозка Никсона»
Дженнифер ГетцингерСанджай Шах7 февраля 20131AVZ032,60[28]
6«Skip the Tour»
«Скип в туре»
Джейсон УинерЛаура Гатин-Петерсон21 февраля 20131AVZ062,34[29]
7«To the Ranch»
«На ранчо»
Кен УиттингэмБриджет Бедард28 февраля 20131AVZ052,20[30]
8«Live From the Lincoln Bedroom»
«Прямой эфир из спальни Линкольна»
Джейсон УинерРайан Раддац7 марта 20131AVZ082,10[31]
9«Game Theory»
«Теория игры»
Джейсон УинерДэн Гернандец и Бенджи Самит14 марта 20131AVZ072,23[32]
10«The Short Happy Life of Reba Cadbury»
«Счастливая короткая жизнь Ребы Кадбери»
Дэвид ГроссманДжо Порт и Джо Уайзман21 марта 20131AVZ112,49[33]
11«Dinner, Bath, Puzzle»
«Ужин, ванна, пазл»
Гэйл МанкусоДжон Ловетт и Санджай Шах21 марта 20131AVZ092,32[33]
12«Bursting the Bubble»
«Лопая пузырь»
Джейсон УинерПитер А. Найт и Лаура Гатин-Петерсон28 марта 20131AVZ101,92[34]
13«Marry Me, Baby»
«Выходи за меня, детка»
Джейсон УинерДжон Ловетт и Майк Ройс28 марта 20131AVZ121,91[34]

См. также

править

Примечания

править
  1. Nellie Andreeva. UPDATE: NBC’s ‘Guys With Kids’, ‘Up All Night’, ‘Whitney’ & ’1600 Penn’ Cancelled, ‘Parks & Recreation’ Renewed. Deadline.com (9 мая 2013). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 12 мая 2013 года.
  2. Wallenstein, Andrew. NBC nears «1600 Penn» pickup (англ.). Variety (3 февраля 2012). Дата обращения: 4 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  3. Vaughn, Alexa. NBC commits to White House sitcom from ex-Obama speechwriter (англ.). Zap2It (26 октября 2011). Дата обращения: 4 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  4. Zurawik, David (2013-01-08). "Baltimore native Jason Winer talks about '1600 Penn' on eve of White House visit". Baltimore Sun. Архивировано 20 января 2013. Дата обращения: 19 января 2013.
  5. Prudom, Laura. '1600 Penn': Bill Pullman On Returning To Comedy, Politics And Tips For Being Presidential. Huffington Post (10 января 2013). Дата обращения: 30 января 2013. Архивировано 26 января 2013 года.
  6. Wallenstein, Andrew. NBC sets up White House comedy (англ.). Variety (24 октября 2011). Дата обращения: 4 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  7. 1 2 NBC 2012 (англ.). Deadline.com. Дата обращения: 4 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  8. Andreeva, Nellie. NBC Buys Comedy About The First Family From Josh Gad, Jason Winer & Jon Lovett (англ.). Deadline.com (24 октября 2011). Дата обращения: 4 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  9. Pilot Watch (англ.). Variety. Дата обращения: 5 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  10. Wallenstein, Andrew; Littleton, Cynthia. Liftoff for some pilots (англ.). Variety (1 мая 2012). Дата обращения: 5 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  11. Littleton, Cynthia. NBC orders «1600 Penn», «Animal Practice» (англ.). Variety (7 мая 2012). Дата обращения: 5 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  12. Littleton, Cynthia. «Ben and Kate», «1600 Penn» land showrunners (англ.). Variety (14 мая 2012). Дата обращения: 5 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  13. Andreeva, Nellie. UPDATE: NBC Unveils Midseason Schedule — "Community» Back On Thursday; «Smash» To Tuesday; «1600 Penn», «Deception» Slotted (англ.). Deadline.com (30 октября 2012). Дата обращения: 5 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  14. Goldberg, Lesley. NBC Supersizes «Voice» Finale, Sets «1600 Penn» Preview (англ.). The Hollywood Reporter (9 ноября 2012). Дата обращения: 6 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  15. Andreeva, Nellie. NBC To Order Josh Gad-Jason Winer Comedy Pilot With Gad Starring; Actor Also Poised To Topline MGM Feature «The Game» (англ.). Deadline.com (3 февраля 2012). Дата обращения: 4 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  16. Levine, Stuart. Pullman, Snow cast in NBC pilot «1600 Penn» (англ.). Variety (24 февраля 2012). Дата обращения: 4 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  17. Andreeva, Nellie. Brittany Snow Cast «In 1600 Penn»; «Frontier» & «Next Caller» Add To Casts (англ.). Deadline.com (24 февраля 2012). Дата обращения: 4 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  18. Andreeva, Nellie. Judd Hirsch, «Pan Am»’s Karine Vanasse Among Latest Broadcast Pilots Additions (англ.). Deadline.com (2 марта 2012). Дата обращения: 4 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  19. Andreeva, Nellie. Aidan Quinn To Co-Star In «Elementary», «Descendants» Amara Miller In «1600 Penn» (англ.). Deadline.com (7 марта 2012). Дата обращения: 4 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  20. Andreeva, Nellie. Laura Benanti And Jenna Elfman To Star In NBC Comedy Pilots (англ.). Deadline.com (14 марта 2012). Дата обращения: 4 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  21. Nededog, Jethro. «Sons of Tucson»’s Benjamin Stockham Cast on NBC’s «1600 Penn» (Exclusive) (англ.). The Hollywood Reporter (29 марта 2012). Дата обращения: 5 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  22. Andreeva, Nellie. NBC Pilot «1600 Penn» Recasts A Role (англ.). Deadline.com (4 апреля 2012). Дата обращения: 4 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  23. Goldberg, Lesley. «1600 Penn» Elects Stacy Keach for Guest Role (Exclusive) (англ.). The Hollywood Reporter (11 сентября 2012). Дата обращения: 5 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  24. Kondolojy, Amanda Monday Final Ratings: 'The Voice' Adjusted Up; '1600 Penn' Adjusted Down + No Adjustments for 'Gossip Girl' Finale (18 декабря 2012). Дата обращения: 18 декабря 2012. Архивировано из оригинала 21 декабря 2012 года.
  25. Daily Preliminary Broadcast Cable Finals Broadcast Finals. Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', '30 Rock' & 'Grey's Anatomy' Adjusted Up; No Adjustment for 'Scandal' – Ratings | TVbytheNumbers. Tvbythenumbers.zap2it.com (11 января 2013). Дата обращения: 19 января 2013. Архивировано из оригинала 7 марта 2013 года.
  26. Thursday Final Ratings: 'Grey's Anatomy' Adjusted Up; 'Rock Center' Adjusted Down, No Adjustment for 'American Idol'. Tvbythenumbers.zap2it.com (18 января 2013). Дата обращения: 22 февраля 2013. Архивировано из оригинала 21 января 2013 года.
  27. Bibel, Sara Thursday Final Ratings: 'American Idol' Adjusted Up; 'Glee' Adjusted Down. TV by the Numbers (25 января 2013). Дата обращения: 25 января 2013. Архивировано из оригинала 27 января 2013 года.
  28. Bibel, Sara Thursday Final Ratings: 'Community' & 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Person of Interest' & 'Elementary' Adjusted Down. TV by the Numbers. Zap2it (8 февраля 2013). Дата обращения: 9 февраля 2013. Архивировано из оригинала 14 марта 2013 года.
  29. Bibel, Sara Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'Parks and Recreation', 'Grey's Anatomy' & 'Elementary' Adjusted Up; 'Beauty and the Beast' Adjusted Down. TV by the Numbers (22 февраля 2013). Дата обращения: 1 марта 2013. Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 года.
  30. Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: 'Community' Adjusted Up; No Adjustment for 'American Idol' or 'Zero Hour'. TV by the Numbers (1 марта 2013). Дата обращения: 1 марта 2013. Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 года.
  31. Bibel, Sara Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' and 'American Idol' Adjusted Up; 'Glee' Adjusted Down (8 марта 2013). Дата обращения: 9 марта 2013. Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 года.
  32. Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'American Idol' & 'Community' Adjusted Up; 'Elementary' Adjusted Down. TV by the Numbers (15 марта 2013). Дата обращения: 15 марта 2013. Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 года.
  33. 1 2 Bibel, Sara Thursday Final Ratings:'The Vampire Diaries', 'American Idol', 'Grey's Anatomy' & '1600 Penn' Adjusted Up; 'Beauty and the Beast' Adjusted Down. TV by the Numbers (22 марта 2013). Дата обращения: 22 марта 2013. Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 года.
  34. 1 2 Kondolojy, Amanda Thursday Final Ratings: 'American Idol', & 'Grey's Anatomy' Adjusted Up; 'Raising Hope' Adjusted Down (29 марта 2013). Дата обращения: 30 марта 2013. Архивировано из оригинала 1 апреля 2013 года.

Ссылки

править