Пирамида капиталистической системы

«Пирамида капиталистической системы» (англ. Pyramid of Capitalist System) — принятое название критикующей капитализм[en] американской карикатуры 1911 года, основанной на российской листовке, выпущенной около 1900 года[1]. Карикатура обыгрывает тему социальной стратификации социальным классом и экономическим неравенством[2][3]. Работа описывается как «знаменитая»[4], «известная и широко повторённая»[2].

Американская карикатура 1911 года
Российская карикатура 1901 года

Она была опубликована в газете организации Индустриальные рабочие мира Industrial Worker[en] (The International Publishing Co., Кливленд, Огайо, США) в 1911 году и атрибутирована «Недельковичу, Брашичу и Кухаричу»[5][6][3].

Изображение показывает реальную «социальную пирамиду» или иерархию, с немногими богатыми наверху и бедными массами внизу пирамиды. Пирамида увенчана мешком с деньгами[en], который представляет собой капитализм; верхний этаж, We rule you (с англ. — «Мы правим вами»), занят членами королевских семей[en] и лидерами государств. Под ними духовенство (We fool you, с англ. — «Мы дурачим вас»), после чего идёт армия (We shoot at you, с англ. — «Мы стреляем в вас») и буржуазия (We eat for you, с англ. — «Мы едим за вас»). Низ пирамиды удерживается работниками (We work for all… We feed all, с англ. — «Мы работаем за всех… Мы кормим всех»)[4][7][3][2].

Работа основана на карикатуре Николая Лохова 1901 года для Союза русских социалистов, обыгрывающей социальную иерархию Российской империи[1][8]. Оригинальное изображение показывало рабочих, поддерживающих пирамиду в согнутых спинах, со стансом: «Но настанетъ пора — возмутится народъ, / Разогнетъ он согбенную спину, / И дружнымъ, могучимъ напором плеча / Опрокинетъ он эту махину»[1].

Значимые отличия между российским оригиналом 1900 года и американской производной работой 1911 года включают в себя замену чёрного орла Российской империи мешком денег, царя и царицы более обобщённой тройкой людей (монархом и правителями в костюмах), двух из трёх православных духовников на католического кардинала и протестантского министра и Русской императорской армии на более обобщённую группу солдат. Рабочие в производной работе не согнуты и не дано революционного призыва. На обеих карикатурах упавший ребёнок или ребёнок-рабочий символизируют бремя рабочих[2]. Другим общим элементом является красный флаг, поднятый среди рабочих и символизирующий зарождение социалистического движения[9].

Общим сообщением карикатуры является критика капиталистической системы с её иерархией силы и богатства. Она также показывает, что рабочий класс поддерживает все другие и если он перестанет поддерживать систему, то она развалит существующий общественный порядок[3] Этот тип критики капитализма приписывается французскому социалисту Луи Блану[4].

ПримечанияПравить

  1. 1 2 3 Reinhard Bendix. Kings Or People: Power and the Mandate to Rule (англ.). — University of California Press, 1980. — P. 540. — ISBN 978-0-520-04090-8.
  2. 1 2 3 4 Krieger, N. Ladders, pyramids and champagne: the iconography of health inequities (англ.) // Journal of Epidemiology & Community Health (англ.) : journal. — 2008. — 1 December (vol. 62, no. 12). — P. 1098—1104. — doi:10.1136/jech.2008.079061.
  3. 1 2 3 4 Labor Arts. Labor Arts. Дата обращения: 16 апреля 2014.
  4. 1 2 3 Geoff Mulgan. The Locust and the Bee: Predators and Creators in Capitalism's Future (англ.). — Princeton University Press, 2013. — P. 79—80. — ISBN 1-4008-4665-X.
  5. Nancy Krieger Professor Harvard School of Public Health. Epidemiology and the People's Health : Theory and Context: Theory and Context (англ.). — Oxford University Press, 2011. — P. 338—. — ISBN 978-0-19-975035-1.
  6. Kristina Lange. Historisches Bildverstehen oder Wie lernen Schüler mit Bildquellen?: ein Beitrag zur geschichtsdidaktischen Lehr-Lern-Forschung (нем.). — LIT Verlag Münster (англ.), 2011. — S. 189—. — ISBN 978-3-643-11354-2.
  7. John A. Marino. Early Modern History and the Social Sciences: Testing the Limits of Braudel's Mediterranean (англ.). — Truman State Univ Press, 2002. — P. 121. — ISBN 978-1-931112-06-2.
  8. Ronald Hingley. A concise history of Russia (неопр.). — Viking Press, 1972.
  9. Rune Nordin. Fackföreningsrörelsen i Sverige: Uppkomst och utveckling (швед.). — Prisma i samarbete med Landsorganisationen i Sverige, 1981. — С. 28. — ISBN 978-91-518-1470-4.